Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “使”

使命は？しめいは？

Et la mission ?

使用中だしようちゅうだ

C'est occupé !

使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。つかいすてのはしをつかうよりもプラスチックのはしをあらってつかうほうがいい。

Il est préférable d'utiliser des baguettes en plastique et de les laver plutôt que d'utiliser du jetablebaguettes.

使いたければ、私のタイプライターを使ってもいいよ。つかいたければ、わたしのタイプライターをつかってもいいよ。

Vous pouvez utiliser ma machine à écrire si vous le souhaitez.

使いたければ私の車を使ってくれていい。つかいたければわたしのくるまをつかってくれていい。

Tu peux utiliser ma voiture, si tu veux.

使用済みのコンドームだしようずみのコンドームだ

Une capote usagée Alan !

使用人は何人？二人？しようにんはなんにん？ににん？

Et combien de serviteurs avons nous ?

天使の追跡に使えないか？てんしのついせきにつかえないか？

On peut l'utiliser pour tracer les anges ?

天使の母てんしのはは

Mère des Anges.

天使　来たの？てんし　きたの？

Est-ce que l'ange est venu ?

天使が欲しい！てんしがほしい！

Je veux l'ange maintenant !

天使なんだぞ！てんしなんだぞ！

Tu es un ange !

天使はどうなんだ？てんしはどうなんだ？

Et pour l'ange ?

大使は戻りました。たいしはもどりました。

L'ambassadeur est de retour.

棒使いはうまいなぼうづかいはうまいな

Ton kung-fu au bâton est excellent, Sun Wu Kong.

金は使っても使われるな。きんはつかってもつかわれるな。

L'argent est un bon serviteur, mais un mauvais maître.

力を使え！ちからをつかえ！

Vas-y en force !

個人使用？こじんしよう？

Tout ça, c'est pour votre consommation personnelle ?

弓に使うロジンゆみにつかうロジン

Du colophane qui vient de l'archet.

携帯使うか？けいたいつかうか？

Tu veux utiliser mon téléphone ?

何に使うの？なににつかうの？

A quoi vas-tu l'utiliser ?

これ使って。これつかって。

Utilisez ceci.

言葉使いに... ことばづかいに...

- Ton langage !

何を使う気だ？なにをつかうきだ？

Que vas-tu utiliser ?

火狐使いです。ひきつねづかいです。

J'utilise Firefox.

半分使ってるはんぶんつかってる

C'est à moitié vide.

無駄使いしないようにね。計画的に使ってね。むだつかいしないようにね。けいかくてきにつかってね。

Alors utilisez-le à bon escient et ne le gaspillez pas.

私の使っていないペンならどれを使ってもよい。わたしのつかっていないペンならどれをつかってもよい。

Vous pouvez utiliser le stylet que je n'utilise pas.

誰も使わない言語だれもつかわないげんご

Pas un langage que tout le monde parle.

僕も使命を果たすぼくもしめいをはたす

Je suis prêt à accomplir ma destinée.

私の使っていないペンならどれでも使って良いよ。わたしのつかっていないペンならどれでもつかってよいよ。

Vous pouvez utiliser le stylet que je n'utilise pas.

俺の天使愛する天使さおれのてんしあいするてんしさ

Mon ange adoré.

無条件使用と制限使用だむじょうけんしようとせいげんしようだ

Etes-vous familier des régulations concernant le perçage... Utilisation permissive contre utilisation conditionnelle?

中国大使館？ちゅうごくたいしかん？

L'ambassade chinoise ?

花火を使うはなびをつかう

On va utiliser tes pétards.

雪の天使だゆきのてんしだ

C'est un ange de neige.

衛星を使うの？えいせいをつかうの？

Ça marche par satellite ?

儀式で使うの？ぎしきでつかうの？

Ça fait aussi partie du rituel ?

平和の使者か─ へいわのししゃか─

Venez-vous en paix ?

カード使えますか？カードつかえますか？

Prends-tu du plastique ?

手が天使の胸にてがてんしのむねに

Une main a été découverte plantée dans le torse de la statue

電話が使えないでんわがつかえない

Les téléphones sont hors service.

ビザは使えますか。ビザはつかえますか。

Puis-je payer avec mon VISA ?

狩猟に使うそうだしゅりょうにつかうそうだ

Tu chasses quoi ?

電話が使えません。でんわがつかえません。

Le téléphone ne peut pas être utilisé.

彼は金使いが荒い。かれはきんづかいがあらい。

Il est libre avec son argent.

どんな天使？どんなてんし？

Quel ange ?

サウジ大使にも? サウジたいしにも?

Votre ambassadeur ?

聖人と天使かせいじんとてんしか

- Un saint et un ange.

ロシア大使館だろ？ロシアたいしかんだろ？

L'ambassade russe ?

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented