Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “侮”

侮辱されたと感じて彼は怒った。ぶじょくされたとかんじてかれはおこった。

感觉自己受到了侮辱，他生气了。

侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。あなどりがたいぜ、じもとのゆうえんち。カップルやらかぞくやら・・・みわたすかぎりひと、ひと、ひと。

不要掉以轻心，当地的游乐园。夫妻，家庭，只要可以看到人，人，人。

人を侮蔑するひとをぶべつする

侮辱人。

彼は侮辱を受けた。かれはぶじょくをうけた。

他受到侮辱。

彼は侮辱されて腹を立てた。かれはぶじょくされてはらをたてた。

他因被侮辱而生气。

彼に侮辱されたから仕返ししたい。かれにぶじょくされたからしかえししたい。

我想报复他的侮辱。

彼の侮辱を黙って受けねばならなかった。かれのぶじょくをだまってうけねばならなかった。

我不得不接受他的侮辱。

この侮辱はきっと仕返しをしてやるから。このぶじょくはきっとしかえしをしてやるから。

我会为这种侮辱报复你！

彼は侮辱されたがどうにか怒りをおさえた。かれはぶじょくされたがどうにかいかりをおさえた。

尽管受到了侮辱，但他还是设法控制住了自己的脾气。

彼女は侮辱されて憤慨した。かのじょはぶじょくされてふんがいした。

她从侮辱中变得清醒。

こんな侮辱には耐えられない。こんなぶじょくにはたえられない。

我无法忍受这些侮辱。

上司を侮辱するような危険をおかすな。じょうしをぶじょくするようなきけんをおかすな。

不要冒险侮辱你的老板。

虫歯を侮ると命に係わる場合もあるのです。むしばをあなどるといのちにかかわるばあいもあるのです。

消除蛀牙可能是生死攸关的问题。

親しさは侮りを生む。したしさはあなどりをうむ。

熟悉会产生蔑视。

私はその侮辱が我慢できない。わたしはそのぶじょくががまんできない。

我无法忍受这种侮辱。

あらゆる侮辱が彼に加えられた。あらゆるぶじょくがかれにくわえられた。

每一次侮辱都加在他身上。

もう彼の侮辱にはがまんできません。もうかれのぶじょくにはがまんできません。

我不能再忍受他的侮辱了。

君が彼を侮辱したので、彼は君に腹を立てている。きみがかれをぶじょくしたので、かれはきみにはらをたてている。

你侮辱了他，他就生你的气。

彼が君の侮辱を受けて怒っているのをしらないのか。かれがきみのぶじょくをうけておこっているのをしらないのか。

你不知道他对你的侮辱很生气吗？

彼は危険を侮った。かれはきけんをあなどった。

他对危险嗤之以鼻。

彼の忠告を侮るな。かれのちゅうこくをあなどるな。

不要轻视他的建议。

慣れすぎは侮りのもと。なれすぎはあなどりのもと。

熟悉会产生蔑视。

彼の冗談は侮辱に近い。かれのじょうだんはぶじょくにちかい。

他的笑话近乎侮辱。

人前で私を侮辱しないでくれ。ひとまえでわたしをぶじょくしないでくれ。

不要在公司里侮辱我。

このような侮辱は我慢できません。このようなぶじょくはがまんできません。

我不能忍受这样的侮辱。

それ以上の侮辱には我慢できなかった。それいじょうのぶじょくにはがまんできなかった。

我无法忍受更多的侮辱。

彼女はその侮辱には耐えられなかった。かのじょはそのぶじょくにはたえられなかった。

她无法忍受这种侮辱。

彼が絶えず侮辱したので私の怒りをかった。かれがたえずぶじょくしたのでわたしのいかりをかった。

他不断的侮辱激起了我的愤怒。

ジムは私を侮辱したから鞭でたたいてやる必要がある。ジムはわたしをぶじょくしたからむちでたたいてやるひつようがある。

吉姆因为侮辱我而想要鞭笞。

彼は彼女を侮辱した。そういうわけで彼女は怒ったのだ。かれはかのじょをぶじょくした。そういうわけでかのじょはおこったのだ。

他侮辱了她。这就是她生气的原因。

私は人の前で侮辱された。わたしはひとのまえでぶじょくされた。

我在别人面前被侮辱了。

それはわざと侮辱しているんだよ。それはわざとぶじょくしているんだよ。

这是经过深思熟虑的侮辱。

このチームは侮るりがたい力を持っているこのチームはあなどるりがたいりょくをもっている

这个队的实力不容忽视。

彼は僕が彼を侮辱したと言って怒っていた。かれはぼくがかれをぶじょくしたといっておこっていた。

他很生气，因为我侮辱了他。

受けた損傷は侮辱よりは遥かに早く忘れられる。うけたそんしょうはぶじょくよりははるかにはやくわすれられる。

伤害比侮辱更容易被遗忘。

あなたが彼を侮辱したので、彼はあなたに腹を立てています。あなたがかれをぶじょくしたので、かれはあなたにはらをたてています。

你侮辱了他，他就生你的气。

彼は公然と私を侮辱した。かれはこうぜんとわたしをぶじょくした。

他当众辱骂我。

その程度の中傷はほうっておきなさい。そのていどのちゅうしょうはほうっておきなさい。

就这么侮辱过去。

彼は私を絶えず侮辱して怒らせた。かれはわたしをたえずぶじょくしておこらせた。

他不断的侮辱激起了我的愤怒。

私はそのような侮辱には耐えられない。わたしはそのようなぶじょくにはたえられない。

我不能忍受这样的侮辱。

彼の沈黙は私を侮辱しているような気がした。かれのちんもくはわたしをぶじょくしているようなきがした。

我觉得他的沉默侮辱了我。

彼の絶え間ない侮辱が彼女の怒りを掻き立てた。かれのたえまないぶじょくがかのじょのいかりをかきたてた。

他不断的侮辱激怒了她。

彼は我がチームを侮辱した。かれはわがチームをぶじょくした。

他侮辱了我们的团队。

その学生は先生を侮辱した。そのがくせいはせんせいをぶじょくした。

学生侮辱了老师。

その学生は教師を侮辱した。そのがくせいはきょうしをぶじょくした。

学生侮辱了老师。

彼はいつも政府を侮ったようなことを言う。かれはいつもせいふをあなどったようなことをいう。

他总是轻蔑地谈论政府。

その運転選手は決して相手をみくびるようなことはしない。そのうんてんせんしゅはけっしてあいてをみくびるようなことはしない。

学生侮辱了老师。

彼は甘んじて屈辱に耐えた。かれはあまんじてくつじょくにたえた。

他遭受了侮辱。

かっとなって彼女は友人をののしった。かっとなってかのじょはゆうじんをののしった。

她愤怒地侮辱了她的朋友。

それは彼女に対する屈辱だ。それはかのじょにたいするくつじょくだ。

这是对她的侮辱。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented