Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “保”

保釈保証人なんだほしゃくほしょうじんなんだ

- C'est un garant de cautions.

保護拘置？ほごこうち？

Détention de protection ?

保険詐欺だほけんさぎだ

C'est une arnaque à l'assurance.

保険はある？ほけんはある？

Est-ce que vous avez une assurance ?

保護措置は？ほごそちは？

Il n'était pas sous protection ?

保安官のエリオット・エルスほあんかんのエリオット・エルス

Le shérif Elliott Elswit.

保険が必要だほけんがひつようだ

Une assurance pourrait nous être utile.

保安官が来るほあんかんがくる

Le shérif est en route.

保険てなんだ? ほけんてなんだ?

Quelle assurance ?

保釈は無しだほしゃくはむしだ

Y aura pas de caution.

保証はあるのか? ほしょうはあるのか?

Quelle garantie vous me donnez ?

保安官が発見したほあんかんがはっけんした

L'adjoint du sheriff l'a trouvée dans une voiture avec deux jeunes.

保安官に連絡した？ほあんかんにれんらくした？

Vous avez revu le shérif ?

保釈金に関しては？ほしゃくきんにかんしては？

Et pour la caution ?

保証は一年間です。ほしょうはいちねんかんです。

Nous garantissons nos produits un an.

保釈契約はポケットにあるほしゃくけいやくはポケットにある

Le contrat de caution est dans ma poche.

保証はどこにあるの？ほしょうはどこにあるの？

Quelle garantie avons-nous ?

保険料は幾らですか。ほけんりょうはいくらですか。

A combien s'élève la prime ?

保険業の調子はどう? ほけんぎょうのちょうしはどう?

Ça va les affaires en assurance ?

保健大臣には会える？ほけんだいじんにはあえる？

A-t-on rendez-vous avec le ministre de la Santé ? Oui.

保釈は1千万ドルですほしゃくは1せんまんドルです

La caution est fixée à 10 M$.

保安官何か問題でも？ほあんかんなにかもんだいでも？

Il y a un problème, shérif ?

保険をかけて下さい。ほけんをかけてください。

Assurez-le, s'il vous plaît.

保険証券番号はＰＣ２３５７です。ほけんしょうけんばんごうはＰＣ２３５７です。

Le numéro de police de mon assurance est PC-deux-trois-cinq-sept.

保険会社からもらったほけんかいしゃからもらった

Son assurance a des formulaires.

保釈金は百万ドルとするほしゃくきんはひゃくまんドルとする

La caution est fixée à 1 M$.

保険の名前は何ですか。ほけんのなまえはなにですか。

Quel est le nom de votre compagnie d'assurance ?

保証するのは無理ですほしょうするのはむりです

Personne ne peut garantir ma sécurité. J'ai beaucoup d'ennemis..

保育ママは１名から３名までのお子さんを保育しています。ほいくママは１めいから３めいまでのおこさんをほいくしています。

L'assistante maternelle s'occupe d'un à trois enfants.

保険証を出してください。ほけんしょうをだしてください。

Faites-moi voir votre certificat d'assurance maladie.

- 保釈却下？ - ほしゃくきゃっか？

- Quoi ? J'aurai pas de caution ?

なぜ保釈金を？なぜほしゃくきんを？

Pourquoi vous avez payé ma caution ?

あの保安官だあのほあんかんだ

Le shérif est là.

脳を保存するのうをほぞんする

Pour préserver ses fonctions cérébrales.

彼は保守寄りだ。かれはほしゅよりだ。

Il est conservateur dans une certaine mesure.

子供保護施設だこどもほごしせつだ

Service de protection de l'enfance.

証人保護プログラムは吸う。しょうにんほごプログラムはすう。

Ce programme de protection des témoins est nul.

定期保守点検だよていきほしゅてんけんだよ

Faire une maintenance quand tu es en état de stase fait gagner du temps.

なぜ保安官がいる？なぜほあんかんがいる？

Pourquoi le shérif est-il ici ?

証拠保管所の強盗か？しょうこほかんしょのごうとうか？

C'est le braquage de Center Street ?

証人保護の管理下だしょうにんほごのかんりかだ

Elle a intégré le programme de protection des témoins, apparemment.

証人保護を申請しますしょうにんほごをしんせいします

Vous allez entrer dans le programme de protection des témoins.

医療保険は使えますか。いりょうほけんはつかえますか。

Puis-je utiliser mon assurance médicale?

秘密保持契約も交わす？ひみつほじけいやくもかわす？

Vous signerez un accord de confidentialité ?

生命保険だ　覚えているか? せいめいほけんだ　おぼえているか?

Mon assurance vie. Tu te souviens?

彼は保険会社に就職した。かれはほけんかいしゃにしゅうしょくした。

Il a pris un emploi dans une compagnie d'assurance.

彼の保護者が居る、ここにかれのほごしゃがいる、ここに

J'ai eu la sauvegarde ici.

なんの保証だね？なんのほしょうだね？

Quel genre de garanties ?

地元の保存クラブか？じもとのほぞんクラブか？

Où avez-vous trouvé ce gars-là ... La société de conservation locale ?

ただの保険会社よただのほけんかいしゃよ

La compagnie d'assurances.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented