Examples of “保持”
秘密保持契約も交わす? ひみつほじけいやくもかわす?
icon Todaii Japanese
Vous signerez un accord de confidentialité ?
己が真理を保持していると信じるのは人間の生まれつきの病である。 おのれがしんりをほじしているとしんじるのはにんげんのうまれつきのやまいである。
icon Todaii Japanese
C'est la maladie naturelle de l'homme de croire qu'il possède la Vérité.
合衆国は秘密を保持する がっしゅうこくはひみつをほじする
icon Todaii Japanese
Les États-Unis doivent maintenir un déni total et complet.
彼はまだヘビー級の選手権を保持している。 かれはまだヘビーきゅうのせんしゅけんをほじしている。
icon Todaii Japanese
Il détient toujours le titre des poids lourds.
コンピューターを使えば情報を保持することができる。 コンピューターをつかえばじょうほうをほじすることができる。
icon Todaii Japanese
Si vous utilisez un ordinateur, vous pouvez conserver des informations.
人間の心は昔から数々の宝を隠し持っており、それは秘かに保持され、沈黙のうちに封じ込まれている。 にんげんのこころはむかしからかずかずのたからをかくしもっており、それはひそかにほじされ、ちんもくのうちにふうじこまれている。
icon Todaii Japanese
Le cœur humain a des trésors cachés, gardés en secret, scellés en silence.
The list of you are commenting