Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “共同体”

欧州共同体の１２ヶ国は農産物価格についての妥協案を作成しています。おうしゅうきょうどうたいの１２かこくはのうさんぶつかかくについてのだきょうあんをさくせいしています。

欧盟委员会的十二人正在就农产品价格达成妥协。

この共同体においても変化への刺激が一連の変化を示していた点に注目してみよう。このきょうどうたいにおいてもへんかへのしげきがいちれんのへんかをしめしていたてんにちゅうもくしてみよう。

请注意，变革的动力已经经历了一系列转变这个社区。

人間は共同体の中で生活しており、一定の社会生活の型に順応しなければならない。にんげんはきょうどうたいのなかでせいかつしており、いっていのしゃかいせいかつのかたにじゅんのうしなければならない。

人生活在一个共同体中，必须符合一种社会模式。

彼の行為は共同体意識からのことだった。かれのこういはきょうどうたいいしきからのことだった。

他被社区精神所驱动。

私たちは運命共同体だ。わたしたちはうんめいきょうどうたいだ。

我们在同一条船上。

その町は産業共同体である。そのまちはさんぎょうきょうどうたいである。

该镇是一个工业社区。

人は市や国というような生活共同体を作って生活する。ひとはしやくにというようなせいかつきょうどうたいをつくってせいかつする。

人生活在城市和国家等社区。

イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。イスラムけいきょうわこくがどくりつこっかきょうどうたいにさんかしないばあい、それらのくにぐにはどくじのせいりょくをけいせいし、いっしょくそくはつのみんぞくてき、しゅうきょうてきなきれつをしょうじかねない、とそれん、にしがわのしょうそくすじはけいこくしています。

苏联和西方观察家警告说，如果穆斯林共和国不加入英联邦，他们可能来自一个单独的群体，建立一个不稳定的种族和宗教分裂。

このキャンペーンは、ひとり私たちの組織だけでなく、広く共同体に呼びかけて進めたい。このきゃんぺーんは、ひとりわたしたちのそしきだけでなく、ひろくきょうどうたいによびかけてすすめたい。

我们希望不仅通过我们的组织本身，而且通过呼吁更广泛的社区来推动这项运动。

彼らの思想には共通性がある。かれらのしそうにはきょうつうせいがある。

他们之间有一个思想共同体。

The list of you are commenting

敷引: 退租时从保证金中扣除以恢复房屋原状的费用

Jiacw D. commented

等電位線: 电气力线

エンカコ commented

ランキング: 排行榜

andy yy commented