Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “出口”

出口がないわいでぐちがないわ

- On a aucune issue.

出口はどっちだ？でぐちはどっちだ？

- Où est la sortie ?

出口の傷はないわでぐちのきずはないわ

Mais pas de plaies de sortie.

出口を掘るんだよでぐちをほるんだよ

Je creuse mon issue de secours.

出口は他にあるか？でぐちはたにあるか？

Y a pas d'autre sortie ?

出口はどこですか？でぐちはどこですか？

Où se trouve la sortie ?

出口は見つかった？でぐちはみつかった？

- Avez-vous trouvé une issue ?

出口はどちらですか。でぐちはどちらですか。

Où est la sortie ?

出口を探すことが最優先だでぐちをさがすことがさいゆうせんだ

Or ou pas, il faut trouver une autre issue à cette mine.

全出口監視中ですぜんでぐちかんしちゅうです

Chaque issue est surveillée.

他に出口は？たにでぐちは？

Il y a une autre sortie ?

別の出口は？べつのでぐちは？

- Il y a une autre issue ?

- 南出口へ行って - みなみでぐちへいって

- Allez à la sortie sud.

最後の出口は上ださいごのでぐちはうえだ

La seule issue est en haut.

Ｂ２に出口から地上へ出なさい。Ｂ２にでぐちからちじょうへでなさい。

Montez au niveau du sol à la sortie B2.

唯一の出口は城門だゆいいつのでぐちはじょうもんだ

La seule issue c'est par cette porte.

人々が出口へ殺到した。ひとびとがでぐちへさっとうした。

La foule se précipita vers la sortie.

警部出口はこっちですけいぶでぐちはこっちです

C'est plutôt par ici, Monsieur

彼らは出口のほうに進んだ。かれらはでぐちのほうにすすんだ。

Ils se dirigèrent vers la sortie.

群衆は出口の方へ進もうと懸命であった。ぐんしゅうはでぐちのほうへすすもうとけんめいであった。

La foule a eu du mal à se diriger vers la sortie.

ルーカス出口は？ルーカスでぐちは？

Lucas, la sortie ?

あそこに出口があるあそこにでぐちがある

Il y a une sortie là-bas.

標識には、出口と書かれている。ひょうしきには、いでぐちとかかれている。

Le panneau indique "Sortie".

人々は近くの出口へと向かった。ひとびとはちかくのでぐちへとむかった。

La foule se dirigea vers la porte la plus proche.

マイケルは横の出口から出ていくところを見られた。マイケルはよこのでぐちからでていくところをみられた。

On a vu Michael sortir par la porte latérale.

先を争って人が出口に殺到した。さきをあらそってひとがでぐちにさっとうした。

Il y eut une course folle vers la sortie.

ここがマディの出口ですここがマディのでぐちです

Ca, M. Bowen, c'est la porte de sortie de Maddie.

火事の時にはこの出口を使ってください。かじのときにはこのでぐちをつかってください。

Veuillez utiliser cette sortie en cas d'incendie.

奴らの入口は俺達の出口だやつらのいりぐちはおれたちのでぐちだ

Leur entrée est notre sortie.

OK。新大阪の新幹線出口に行くわ。 OK。しんおおさかのしんかんせんでぐちにいくわ。

D'ACCORD. J'irai à la sortie shinkansen de la gare de Shin-Osaka.

小切手をポケットにいれて私は出口へ向かった。こぎってをポケットにいれてわたしはでぐちへむかった。

Mettant le chèque dans ma poche, je me dirigeai vers la porte.

演奏会が終わると人々は近くの出口へ急いだ。えんそうかいがおわるとひとびとはちかくのでぐちへいそいだ。

Après le concert, la foule s'est dirigée vers la porte la plus proche.

搭乗者達は押し分けながら後ろの出口に進んだ。とうじょうしゃたちはおしわけながらうしろのでぐちにすすんだ。

Les personnes à bord se dirigèrent vers la sortie arrière.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented