Examples of “切り札”
切り札は最後まで見せるな。見せるなら、さらに奥の手を持て。 きりふだはさいごまでみせるな。みせるなら、さらにおくのてをもて。
icon Todaii Japanese
把那张王牌藏在你的袖子上。如果你要展示它,甚至还有另一个进一步向上。
最後の切り札 さいごのきりふだ
icon Todaii Japanese
最后的王牌(招数)。
あの会社の社長は切り札を隠し持っています。 あのかいしゃのしゃちょうはきりふだをかくしもっています。
icon Todaii Japanese
那家公司的总裁手握王牌。
きっと無罪になるだけの決定的切り札を隠し持っているに違いない。 きっとむざいになるだけのけっていてききりふだをかくしもっているにちがいない。
icon Todaii Japanese
我敢肯定他有事。