Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “刑”

刑務所用？けいむしょよう？

Ex gardien de prison ?

刑務所か？けいむしょか？

La prison ?

刑務所仲間？けいむしょなかま？

Des amis de prison ?

刑事の呪いだよけいじののろいだよ

Vous connaissez la malédiction du détective ?

刑務所行きだぞけいむしょいきだぞ

Vous allez finir en taule si vous respectez pas la loi. - Allez, vas-y, là !

刑期についてですけいきについてです

- De peine de prison.

刑務所は東側を取るけいむしょはひがしがわをとる

La prison prend l'Est.

刑事の呪いって言ったろ？けいじののろいっていったろ？

Vous vous rappelez ce que j'ai dit sur la malédiction de l'inspecteur ?

刑事は彼の腕をつかんだ。けいじはかれのうでをつかんだ。

L'officier lui agrippa le bras.

刑事たちは彼を追跡した。けいじたちはかれをついせきした。

Les détectives l'ont poursuivi.

刑事が犯行現場に到着した。けいじがはんこうげんばにとうちゃくした。

Un détective est arrivé sur les lieux du crime.

刑務所を選ぶには遅いわね？けいむしょをえらぶにはおそいわね？

C'est trop tard pour choisir la prison ?

死刑だって？しけいだって？

La mort ‎?

死刑は怖くないわジーンしけいはこわくないわジーン

La peine de mort ne m'effraie pas, Jean.

死刑が昨年廃止された。しけいがさくねんはいしされた。

La peine de mort a été abolie l'année dernière.

処刑を廃止するべきだ。しょけいをはいしするべきだ。

Nous devrions abolir la peine de mort.

死刑囚の最期の食事だねしけいしゅうのさいごのしょくじだね

Le dernier repas d'un condamné.

減刑された有罪を認めたげんけいされたゆうざいをみとめた

Il a plaidé coupable pour une sentence réduite.

死刑になる可能性もあるしけいになるかのうせいもある

Tu risques la peine de mort.

死刑は廃止すべきである。しけいははいしすべきである。

Nous devons abolir la peine de mort.

全刑期務め上げたんですか？ぜんけいきつとめあげたんですか？

Il a purgé toute sa peine ?

死刑制度は廃止されるべきだ。しけいせいどははいしされるべきだ。

La peine de mort devrait être abolie.

死刑判決が出る可能性があるしけいはんけつがでるかのうせいがある

La peine de mort est une réelle possibilité.

終身刑？しゅうしんけい？

Prison à vie ?

彼は刑事だ。かれはけいじだ。

Il est détective.

終身刑の身だしゅうしんけいのみだ

Il purge une peine de prison à vie.

彼は刑法の権威だ。かれはけいほうのけんいだ。

Il est une autorité en matière de droit pénal.

絞首刑になるのさこうしゅけいになるのさ

Ce criminel sera pendu pour ses crimes.

彼は刑に処せられた。かれはけいにしょせられた。

Il a été condamné à mort.

彼は刑務所へ送られた。かれはけいむしょへおくられた。

Il a été envoyé en prison.

いい刑事になるのがか？いいけいじになるのがか？

- Un bon détective ?

男は刑事に銃を向けた。おとこはけいじにじゅうをむけた。

L'homme a pointé une arme sur les détectives.

彼は刑務所に入れられた。かれはけいむしょにいれられた。

Il a été mis en prison.

その刑事は目撃者を守ってくれた。そのけいじはもくげきしゃをまもってくれた。

Le policier a protégé le témoin.

公開処刑かこうかいしょけいか

Une exécution publique.

王は処刑された。おうはしょけいされた。

Le roi a été exécuté.

そして刑務所に行くそしてけいむしょにいく

Et il ira en prison.

彼は死刑に処せられた。かれはしけいにしょせられた。

Il a été condamné à mort.

私は死刑を廃止します。わたしはしけいをはいしします。

J'abolirai la peine capitale.

彼は死刑を宣告された。かれはしけいをせんこくされた。

Il a été condamné à mort.

彼は死刑判決を受けた。かれはしけいはんけつをうけた。

Il a été condamné à mort.

政府は刑務所を閉鎖するせいふはけいむしょをへいさする

Cette fois les autorités vont fermer la prison.

彼は死刑の廃止を主張した。かれはしけいのはいしをしゅちょうした。

Il a plaidé pour l'abolition de la peine de mort.

二人の刑事が容疑者をつけた。ににんのけいじがようぎしゃをつけた。

Deux détectives ont suivi le suspect.

彼らは刑務所から逃げ出した。かれらはけいむしょからにげだした。

Ils se sont évadés de prison.

彼女は刑務所にいる夫を訪れた。かのじょはけいむしょにいるおっとをおとずれた。

Elle a rendu visite à son mari en prison.

私は死刑制度を撤廃するつもりです。わたしはしけいせいどをてっぱいするつもりです。

J'abolirai la peine capitale.

ドーマー刑事はドーマーけいじは

Le détective Dormer...

お前は死刑だおまえはしけいだ

Tu vas mourir !

トムは処刑された。トムはしょけいされた。

Tom a été exécuté.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented