Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “削除”

削除してるからださくじょしてるからだ

- J'ai dû supprimer l'info.

削除ソフトを起動しろさくじょソフトをきどうしろ

Commence à effacer le programme pendant qu'on remballe.

例文を削除するにはどうしたら良いですか？れいぶんをさくじょするにはどうしたらよいですか？

Comment supprimer une phrase ?

NG集や削除されたシーンも NGしゅうやさくじょされたシーンも

Il y aura des rushes, des bêtisiers, des scènes coupées.

この文は削除してください。このぶんはさくじょしてください。

Veuillez supprimer cette phrase.

要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。ようそシーをさくじょしてもどういつのけっかがえられるかのうせいがひじょうにたかい。

Il est fort probable que la suppression de l'élément C donnera toujours le mêmerésultat.

NG集や削除シーンも満載 NGしゅうやさくじょシーンもまんさい

Et plein de nouveaux rushes, bêtisiers et scènes coupées

クリスマスを削除しますか？クリスマスをさくじょしますか？

Êtes-vous sûr de vouloir effacer Noël ?

このファイルは削除して下さい。このファイルはさくじょしてください。

Veuillez supprimer ce fichier.

追加したい項目、削除したい項目がありましたら、６月１２日までにご連絡下さい。ついかしたいこうもく、さくじょしたいこうもくがありましたら、ろくがつ１２にちまでにごれんらくください。

Veuillez nous indiquer le sujet que vous souhaitez ajouter ou supprimer d'ici le 12 juin.

時間をおかないと追加・削除が反映されない。じかんをおかないとついか・さくじょがはんえいされない。

Les ajouts et les suppressions ne sont pas affichés immédiatement.

応募者名簿から彼の名前を削除しなさい。おうぼしゃめいぼからかれのなまえをさくじょしなさい。

Supprimer son nom de la liste des candidats.

君の論文から不必要な語を削除した方がよろしい。きみのろんぶんからふひつようなかたりをさくじょしたほうがよろしい。

Oubliez les mots inutiles !

ＯＥのツールバーにボタンを追加・削除する。ＯＥのツールバーにボタンをついか・さくじょする。

Ajouter et supprimer des boutons de la barre d'outils OE.

パーティーの案内と申込書を間違って削除してしまいました。パーティーのあんないともうしこみしょをまちがってさくじょしてしまいました。

J'ai supprimé par erreur les informations sur la fête et l'inscription que vous m'avez envoyées.

私は文ではありません。私はTatoebaから削除されるべきです。わたしはぶんではありません。わたしはTatoebaからさくじょされるべきです。

Je ne suis pas une phrase. Je devrais être supprimé de Tatoeba.

この例文は、書き方のサンプルなので必要に応じて内容を追加削除をしてからお使いください。このれいぶんは、かきかたのサンプルなのでひつようにおうじてないようをついかさくじょをしてからおつかいください。

Cet exemple de texte est un exemple d'écriture, veuillez donc ajouter et supprimer deselon les besoins avant de l'utiliser.

「百八といえば煩悩の数だ」「お兄ちゃんはどんな煩悩があるの？」「言ってもいいが、検閲削除になるぞ」「ひゃくはちといえばぼんのうのかずだ」「おにいちゃんはどんなぼんのうがあるの？」「いってもいいが、けんえつさくじょになるぞ」

"En parlant de 108, c'est le nombre de passions mondaines." "Quel mondainavez-vous des passions alors?" "Je pourrais dire, mais ça va être censuré."

The list of you are commenting

Angie Ymnk commented