Examples of “劇場”
劇場の裏に駐車場がある。 げきじょうのうらにちゅうしゃじょうがある。
icon Todaii Japanese
Il y a un parking derrière le théâtre.
劇場にはありません げきじょうにはありません
icon Todaii Japanese
Et la fouille du théâtre n'a rien donné.
劇場の前であいましょう。 げきじょうのまえであいましょう。
icon Todaii Japanese
Retrouvons-nous devant le théâtre.
劇場の前で会いましょう。 げきじょうのまえであいましょう。
icon Todaii Japanese
Retrouvons-nous devant le théâtre.
劇場には多くの聴衆がいた。 げきじょうにはおおくのちょうしゅうがいた。
icon Todaii Japanese
Le public était nombreux au théâtre.
劇場でキャシーは母と席を替えた。 げきじょうでキャシーはははとせきをかえた。
icon Todaii Japanese
Au théâtre, Kathy a changé de place avec sa mère.
劇場から続々と人が出てきた。 げきじょうからぞくぞくとひとがでてきた。
icon Todaii Japanese
Un flot de personnes est sorti du théâtre.
劇場に行く途中でヨウコにあった。 げきじょうにいくとちゅうでヨウコにあった。
icon Todaii Japanese
J'ai rencontré Yoko en allant au théâtre.
劇場に行ってみたら混んでいた。 げきじょうにいってみたらこんでいた。
icon Todaii Japanese
J'ai trouvé le théâtre bondé.
劇場には大勢の観衆がいました。 げきじょうにはたいせいのかんしゅうがいました。
icon Todaii Japanese
Le public était nombreux au théâtre.
劇場に向かう途中でガス欠になった。 げきじょうにむかうとちゅうでガスけつになった。
icon Todaii Japanese
Nous avons manqué d'essence sur le chemin du théâtre.
劇場へ行く途中、私は交通事故を見た。 げきじょうへいくとちゅう、わたしはこうつうじこをみた。
icon Todaii Japanese
En allant au théâtre, j'ai vu un accident de la circulation.
劇場の観客数は夏にはたいてい減少する。 げきじょうのかんきゃくすうはなつにはたいていげんしょうする。
icon Todaii Japanese
La fréquentation du théâtre diminue généralement en été.
劇場の壁にかかっている写真にそっくりでした。 げきじょうのかべにかかっているしゃしんにそっくりでした。
icon Todaii Japanese
Il ressemblait à sa photo sur le mur du théâtre.
いい劇場だ いいげきじょうだ
icon Todaii Japanese
Le théâtre est beau.
私は劇場で喜劇を見るのが好きだ。 わたしはげきじょうできげきをみるのがすきだ。
icon Todaii Japanese
J'aime voir la comédie au théâtre.
さあ劇場に着いたぜ。 さあげきじょうについたぜ。
icon Todaii Japanese
Nous voilà au théâtre.
角の劇場に行くところです。 かくのげきじょうにいくところです。
icon Todaii Japanese
Je vais au théâtre du coin.
今夜劇場にいくつもりですか。 こんやげきじょうにいくつもりですか。
icon Todaii Japanese
Vas-tu au théâtre ce soir ?
あの劇場ではPを上演している。 あのげきじょうではPをじょうえんしている。
icon Todaii Japanese
Ils mettent P dans ce théâtre.
この劇場は500人分の座席がある。 このげきじょうは500にんぶんのざせきがある。
icon Todaii Japanese
Ce théâtre a une capacité de 500 places assises.
私は劇場で先生にばったり会った。 わたしはげきじょうでせんせいにばったりあった。
icon Todaii Japanese
J'ai rencontré mon professeur au théâtre.
その劇場では何が上演されていますか。 そのげきじょうではなにがじょうえんされていますか。
icon Todaii Japanese
Qu'est-ce qui se joue au théâtre ?
昨夜劇場である友人にばったり会った。 さくやげきじょうであるゆうじんにばったりあった。
icon Todaii Japanese
J'ai rencontré mon ami au théâtre hier soir.
その劇場の今月の出し物はなんですか。 そのげきじょうのこんげつのだしものはなんですか。
icon Todaii Japanese
Quoi de neuf au théâtre ce mois-ci ?
この劇場では酒は飲めないことになっている。 このげきじょうではさけはのめないことになっている。
icon Todaii Japanese
Nous ne sommes pas censés boire dans ce théâtre.
この劇場では酒は飲めないことになっている。 このげきじょうではさけはのめないことになっている。
icon Todaii Japanese
Nous ne sommes pas censés boire dans ce théâtre.
私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。 わたしはげきじょうでとてもせのたかいひとのうしろにすわった。
icon Todaii Japanese
Je me suis assis derrière un homme très grand dans le théâtre.
あの劇場は、一月おきに外国映画祭をやっています。 あのげきじょうは、いちがつおきにがいこくえいがさいをやっています。
icon Todaii Japanese
Ce théâtre organise un festival de films étrangers tous les deux mois.
あの劇場では外国映画祭を1ヶ月おきに実地している。 あのげきじょうではがいこくえいがさいを1かげつおきにじっちしている。
icon Todaii Japanese
Ce théâtre organise un festival de films étrangers tous les deux mois.
さあ、劇場に着きましたよ。 さあ、げきじょうにつきましたよ。
icon Todaii Japanese
Nous voilà au théâtre.
小さな劇場だが 大きな役だ ちいさなげきじょうだが おおきなやくだ
icon Todaii Japanese
Petit théâtre mais grand rôle.
火事で劇場の中は大混乱になった。 かじでげきじょうのなかはだいこんらんになった。
icon Todaii Japanese
L'incendie a semé la panique dans le théâtre.
バレー劇場は私が体の動きを研究することができる場所でなのです。 バレーげきじょうはわたしがからだのうごきをけんきゅうすることができるばしょでなのです。
icon Todaii Japanese
Un théâtre de ballet est un endroit où je peux bien étudier le mouvement.
彼らを劇場から追い払わなければならなかった。 かれらをげきじょうからおいはらわなければならなかった。
icon Todaii Japanese
Ils ont dû être refoulés du théâtre.
『カオス劇場』 レベル 1 『カオスげきじょう』 レベル 1
icon Todaii Japanese
théâtre chaos niveau 7
私たちは劇場でブラウン夫人に会った。 わたしたちはげきじょうでブラウンふじんにあった。
icon Todaii Japanese
Nous avons rencontré Mme Brown au théâtre.
私は帝国劇場の無料入場券を2枚持っている。 わたしはていこくげきじょうのむりょうにゅうじょうけんを2まいもっている。
icon Todaii Japanese
J'ai deux laissez-passer pour le Théâtre Impérial.
私は昨日劇場でスミスさんを見かけた。 わたしはきのうげきじょうでスミスさんをみかけた。
icon Todaii Japanese
J'ai vu Miss Smith au théâtre hier.
その店は劇場の真ん前にあります。 そのみせはげきじょうのまんまえにあります。
icon Todaii Japanese
Le magasin est juste en face du théâtre.
彼はその劇場で映写係をやっている。 かれはそのげきじょうでえいしゃがかりをやっている。
icon Todaii Japanese
C'est le projectionniste du théâtre.
静かに、劇場中はしゃべってはいけません。 しずかに、げきじょうちゅうはしゃべってはいけません。
icon Todaii Japanese
Soyez silencieux. Ne parle pas au théâtre.
許可なく劇場内で写真を撮ることはできません。 きょかなくげきじょうないでしゃしんをとることはできません。
icon Todaii Japanese
Vous ne pouvez pas prendre de photos dans le théâtre sans autorisation.
彼は昨晩劇場へ行っていたらなあと思っている。 かれはさくばんげきじょうへいっていたらなあとおもっている。
icon Todaii Japanese
Il aurait aimé être allé au théâtre hier soir.
それはどの劇場ですか。 それはどのげきじょうですか。
icon Todaii Japanese
C'est quel théâtre ?
トムは昨夜劇場へ行けばよかったのにと思っている。 トムはさくやげきじょうへいけばよかったのにとおもっている。
icon Todaii Japanese
Tom aurait aimé être allé au théâtre hier soir.
トムは新しい劇場で劇を観た。 トムはあたらしいげきじょうでげきをみた。
icon Todaii Japanese
Tom a vu une pièce dans le nouveau théâtre.
私は角にある劇場に行くところです。 わたしはかくにあるげきじょうにいくところです。
icon Todaii Japanese
Je vais au théâtre du coin.
彼は親切にも劇場への道を教えてくれた。 かれはしんせつにもげきじょうへのみちをおしえてくれた。
icon Todaii Japanese
Il a eu la gentillesse de me montrer le chemin du théâtre.
さて これらは劇場にあった さて これらはげきじょうにあった
icon Todaii Japanese
Les gars, ces téléphones viennent de l'intérieur du théâtre là où le gamin a trouvé la bombe.
The list of you are commenting