Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “務め”

務めに出るつとめにでる

? 上班。

務めを怠ったと言って彼は私をとがめた。つとめをおこたったといってかれはわたしをとがめた。

他责备我玩忽职守。

学生の務めがくせいのつとめ

学生的任务。

議長を務めるぎちょうをつとめる

担任议会主席。

主役を務めるしゅやくをつとめる

扮演主角。

毎日の務めを怠るな。まいにちのつとめをおこたるな。

不要在日常工作中失败。

彼女の務めは子供たちの世話をすることであった。かのじょのつとめはこどもたちのせわをすることであった。

她的职责是照顾孩子。

本堂でお務めをするほんどうでおつとめをする

在正殿念经。

彼は議長を務めた。かれはぎちょうをつとめた。

他担任主席。

彼は市長を務めた。かれはしちょうをつとめた。

他担任市长。

私が同時通訳を務めた。わたしがどうじつうやくをつとめた。

我担任同声传译员。

彼女が案内役を務めた。かのじょがあんないやくをつとめた。

她充当了向导。

彼は議長の役を務めた。かれはぎちょうのやくをつとめた。

他担任主席。

彼は三年議長を務めた。かれはさんねんぎちょうをつとめた。

他担任了三年董事长。

勉強するのは学生の務め。べんきょうするのはがくせいのつとめ。

学习是学生的事。

彼は１０年の刑期を務めた。かれは１０ねんのけいきをつとめた。

他服刑十年。

その会合で私は通訳を務めた。そのかいごうでわたしはつうやくをつとめた。

我在会议上担任翻译。

私はその会議で通訳を務めました。わたしはそのかいぎでつうやくをつとめました。

我在会议上担任翻译。

私があなたの案内役を務めましょう。わたしがあなたのあんないやくをつとめましょう。

我会为你做向导。

彼はジョンにかわりを務めるように命じた。かれはジョンにかわりをつとめるようにめいじた。

他任命约翰为他的副手。

主将の入院中は私が代理を務めた。しゅしょうのにゅういんちゅうはわたしがだいりをつとめた。

当他在医院时，我为我们的队长代理。

オリビアがハムレットの役を務めた。オリビアがハムレットのやくをつとめた。

奥利维尔扮演哈姆雷特的角色。

盛田教授は化学学会で司会を務めた。もりたきょうじゅはかがくがっかいでしかいをつとめた。

森田教授主持了化学学会的一次会议。

学生たちは教授の調査の助手を務めた。がくせいたちはきょうじゅのちょうさのじょしゅをつとめた。

学生们协助教授进行调查。

彼は健康を犠牲にしても自分の務めを果たした。かれはけんこうをぎせいにしてもじぶんのつとめをはたした。

他以健康为代价履行了职责。

首相の留守中は外務大臣が代理を務める。しゅしょうのるすちゅうはがいむだいじんがだいりをつとめる。

在总理缺席时，外交部长将代行总理职务。

大統領はほぼ間違いなく2期目を務めるだろうね。だいとうりょうはほぼまちがいなく2きめをつとめるだろうね。

总统很可能会连任。

キャプテンの入院中は、私が代理を務めた。キャプテンのにゅういんちゅうは、わたしがだいりをつとめた。

当他在医院时，我为我们的队长代理。

彼女は私たちの団体では重要な役を務めている。かのじょはわたしたちのだんたいではじゅうようなやくをつとめている。

她在我们的组织中扮演着重要的角色。

上司がいないときには、いつもトムが代わりを務めた。じょうしがいないときには、いつもトムがかわりをつとめた。

只要老板不在，汤姆就充当老板。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented