Examples of “南部”
南部ご出身? なんぶごしゅっしん?
icon Todaii Japanese
Vous venez du sud ?
南部の薬局武装強盗 なんぶのやっきょくぶそうごうとう
icon Todaii Japanese
Les Voleurs armés du sud
南部流のおもてなしね なんぶりゅうのおもてなしね
icon Todaii Japanese
Un accueil comme on fait dans le Sud !
南部の売り上げは47パーセント増加した。 なんぶのうりあげは47パーセントぞうかした。
icon Todaii Japanese
Dans la région du Sud, les ventes ont augmenté de 47 %.
南部の州へ冬期に旅行すると、今旅行するよりも料金が高くなります。 なんぶのしゅうへとうきにりょこうすると、こんりょこうするよりもりょうきんがたかくなります。
icon Todaii Japanese
Voyager dans les États du sud pendant l'hiver sera plus coûteux qu'il ne l'està présent.
彼は南部出身に違いない。 かれはなんぶしゅっしんにちがいない。
icon Todaii Japanese
Il doit être du Sud.
ええ 南部地域は ええ なんぶちいきは
icon Todaii Japanese
Oui, la région du sud. Ce soir, tout à fait.
彼女は南部出身に違いない。 かのじょはなんぶしゅっしんにちがいない。
icon Todaii Japanese
Elle doit être du Sud.
彼らは南部の方言で話していた。 かれらはなんぶのほうげんではなしていた。
icon Todaii Japanese
Ils parlaient un dialecte du Sud.
暴動は南部の国民によって先導された。 ぼうどうはなんぶのこくみんによってせんどうされた。
icon Todaii Japanese
La révolte était menée par les citoyens du sud.
彼女は南部の出身である。それは彼女の言葉のなまりからわかったのだが。 かのじょはなんぶのしゅっしんである。それはかのじょのことばのなまりからわかったのだが。
icon Todaii Japanese
Elle vient du Sud, comme je le savais à son accent.
彼は市の南部に住んでいます。 かれはしのなんぶにすんでいます。
icon Todaii Japanese
Il vit dans le sud de la ville.
彼らはフランス南部の出身だ。 かれらはフランスなんぶのしゅっしんだ。
icon Todaii Japanese
Ils viennent du sud de la France.
私達の学校は市の南部にある。 わたしたちのがっこうはしのなんぶにある。
icon Todaii Japanese
Notre école se trouve au sud de la ville.
横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。 よこはましは、かんとうちほうなんぶ、かながわけんのとうぶにいちするとしで、どうけんのけんちょうしょざいち。
icon Todaii Japanese
Yokohama est située dans l'est de la préfecture de Kanagawa, et c'est la capitale decette préfecture également, située dans la région du sud du Kanto.
クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。 クロアチアはヨーロッパのひがしなんぶにいちするくにである。
icon Todaii Japanese
La Croatie est un pays du sud-est de l'Europe.
軍隊はグラント総司令官のもとで南部軍と戦った。 ぐんたいはグラントそうしれいかんのもとでなんぶぐんとたたかった。
icon Todaii Japanese
Les troupes se sont battues avec Grant contre les confédérés.
ヨーロッパとアフリカの西海岸をとおりすぎ、アフリカ南部の先端までとびます。 ヨーロッパとアフリカのにしかいがんをとおりすぎ、アフリカなんぶのせんたんまでとびます。
icon Todaii Japanese
Passé les côtes ouest de l'Europe et de l'Afrique jusqu'à la pointe de l'Afrique australe.
The list of you are commenting