Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “反”

反逆は、反逆だはんぎゃくは、はんぎゃくだ

Une trahison est une trahison !

反逆者？はんぎゃくしゃ？

La trahison ?

反逆罪？はんぎゃくざい？

Pour trahison ?

反旗を翻す。はんきをひるがえす。

Élevez le niveau de la révolte.

反対投票多数。はんたいとうひょうたすう。

Les non l'ont.

反対はしてないはんたいはしてない

Il ne s'y oppose pas,

反乱が勃発した。はんらんがぼっぱつした。

Une révolte éclate.

反逆罪は重罪よはんぎゃくざいはじゅうざいよ

La trahison est un crime capital, M. Burnett.

反逆大量殺人暴動はんぎゃくたいりょうさつじんぼうどう

Vous déclare coupable des charges suivantes, haute trahison, meurtres en masse, insurrection civile.

反論の欠如もないはんろんのけつじょもない

Mais ça ne manque pas d'ironie.

反乱は鎮圧された。はんらんはちんあつされた。

La révolte est écrasée.

反応は始まった所だはんのうははじまったところだ

La réaction a commencé.

反乱軍の科学士官だはんらんぐんのかがくしかんだ

premier officier des sciences de la rebellions union.

反乱は　もうたくさんだはんらんは　もうたくさんだ

Assez de mutinerie pour aujourd'hui.

反乱の指揮でもしてろはんらんのしきでもしてろ

Vous n'avez pas une rébellion à faire ?

違反は報告しますいはんはほうこくします

Capitaine Barnes dit que nous devons signaler toute infraction.

連鎖反応のれんさはんのうの

réaction en chaîne.

いい反応だいいはんのうだ

Une réaction aussi bonne qu'une autre.

奴の反則だやつのはんそくだ

Il y a faute !

街の反対側は？まちのはんたいがわは？

Et l'autre côté de la ville ? Les rues ?

"違反あり　４ゾーン" "いはんあり　４ゾーン"

Violation, zone quatre.

水の反射、チェーンの閃光みずのはんしゃ、チェーンのせんこう

Les ombres, les reflets sur l'eau, une chaîne qui brille.

化学反応があったかがくはんのうがあった

Une réaction chimique.

駐車違反８回ちゅうしゃいはん８かい

Avec huit tickets de parking impayés

幼稚な反応だようちなはんのうだ

Voilà une réaction parfaitement immature.

規則違反ですきそくいはんです

C'est une violation du règlement.

放射線反応なしほうしゃせんはんのうなし

Le sujet n'a pas un niveau de radiation élevé.

それは反道徳的だ。それははんどうとくてきだ。

C'est encore immoral.

礼儀に反したとか？れいぎにはんしたとか？

C'est de la courtoisie professionnelle ?

火薬反逆罪と陰謀かやくはんぎゃくざいといんぼう

Poudre à canon, trahison et conspiration !

天皇に反抗剣闘士。てんのうにはんこうけんとうし。

Le gladiateur qui défia un empereur.

協定違反になるしきょうていいはんになるし

Je violerais mon accord avec l'Agence.

トムは反社会的人間だ。トムははんしゃかいてきにんげんだ。

Tom est un sociopathe.

組合が反対するだろくみあいがはんたいするだろ

Le syndicat n'acceptera jamais.

全く正反対ってとこだまったくせいはんたいってとこだ

Imagine-toi le contraire de cela.

お前の反乱は終わりだおまえのはんらんはおわりだ

Ta rébellion est terminée.

彼らの反対はくずれた。かれらのはんたいはくずれた。

Leur opposition s'est effondrée.

軍隊は反乱を制圧した。ぐんたいははんらんをせいあつした。

L'armée a réprimé la rébellion.

駐車違反の罰金は高い。ちゅうしゃいはんのばっきんはたかい。

Les amendes de stationnement coûtent très cher.

交通違反切符を切られた。こうつういはんきっぷをきられた。

J'ai une contravention.

ルール違反？ルールいはん？

Violé les règles ?

ケリー　反対側！ケリー　はんたいがわ！

Kelly, l'autre côté !

仮釈放違反？かりしゃくほういはん？

Un violateur de liberté conditionnelle ?

国家への反逆？こっかへのはんぎゃく？

De la trahison ?

水は光を反射する。みずはひかりをはんしゃする。

L'eau reflète la lumière.

鏡は光を反射する。かがみはひかりをはんしゃする。

Un miroir reflète la lumière.

まだ薬物反応は無しまだやくぶつはんのうはなし

Pas de drogues pour l'instant, barre ça de la liste.

右と左は反対語です。みぎとひだりははんたいごです。

La droite et la gauche sont opposées.

どうして反抗するんだ？どうしてはんこうするんだ？

Pourquoi continues tu à résister ?

彼は私の反対を無視した。かれはわたしのはんたいをむしした。

Il a balayé mes objections.

The list of you are commenting