Examples of “古き”
古きよき時代は去り、二度と戻らない。 ふるきよきじだいはさり、にどともどらない。
icon Todaii Japanese
过去的好日子一去不复返了。
古きよき日々は去って、二度と戻らない。 ふるきよきひびはさって、にどともどらない。
icon Todaii Japanese
过去的好日子一去不复返了。
古き良き時代は過ぎ去って再び戻らない。 ふるきよきじだいはすぎさってふたたびもどらない。
icon Todaii Japanese
过去的美好时光一去不复返。
古き良き時代は去って、二度ともどってこない。 ふるきよきじだいはさって、にどともどってこない。
icon Todaii Japanese
过去的好日子一去不复返了。
古きよき時代は過ぎ去って二度と戻ってこない。 ふるきよきじだいはすぎさってにどともどってこない。
icon Todaii Japanese
过去的美好时光一去不复返。
我々は古き良き時代を誉めそやすが、生きているのは今日なのだ。 われわれはふるきよきじだいをほめそやすが、いきているのはきょうなのだ。
icon Todaii Japanese
我们赞美过去的美好时光,但活在今天。
この歌は私に古き良き時代を思い出させる。 このうたはわたしにふるきよきじだいをおもいださせる。
icon Todaii Japanese
这首歌让我想起了过去的美好时光。
その老人はいつも古き良き時代を回想していた。 そのろうじんはいつもふるきよきじだいをかいそうしていた。
icon Todaii Japanese
老人总是在回首过去的美好时光。
彼女の話を聞いて私は古きよき時代を思い出した。 かのじょのはなしをきいてわたしはふるきよきじだいをおもいだした。
icon Todaii Japanese
她的故事让我想起了过去的美好时光。