Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “呼吸”

呼吸は？こきゅうは？

Est-ce qu'il respire ?

呼吸も弱いこきゅうもよわい

Sa respiration empire.

呼吸と同じだこきゅうとおなじだ

C'est comme respirer .

呼吸がしにくいのです。こきゅうがしにくいのです。

J'ai de la difficulté à respirer.

深呼吸だしんこきゅうだ

Prenez une respiration profonde, Dougie.

深呼吸をして。しんこきゅうをして。

Respirez profondément.

深呼吸してリラックスして下さい。しんこきゅうしてリラックスしてください。

Prenez une grande respiration et détendez vous.

深呼吸をして楽にしなさい。しんこきゅうをしてらくにしなさい。

Respirez profondément puis détendez-vous.

深呼吸するのは健康に良い。しんこきゅうするのはけんこうによい。

Il est sain de respirer profondément.

突然呼吸が出来なくなったとつぜんこきゅうができなくなった

Impossible de reprendre son souffle tout d'un coup.

彼の呼吸は次第に弱くなった。かれのこきゅうはしだいによわくなった。

Sa respiration devint faible.

彼は呼吸するのが困難であった。かれはこきゅうするのがこんなんであった。

Il avait du mal à respirer.

ただ呼吸しているだけでは生きていることにならない。ただこきゅうしているだけではいきていることにならない。

Respirer ne veut pas dire vivre.

人工呼吸は人の緊急事態に対する、ごく基本的な救命方法です。じんこうこきゅうはひとのきんきゅうじたいにたいする、ごくきほんてきなきゅうめいほうほうです。

La réanimation cardiorespiratoire est une technique de sauvetage tout à fait fondamentale dans unsituation d'urgence avec une autre personne.

彼は深呼吸した。かれはしんこきゅうした。

Il a pris une profonde inspiration.

彼は深呼吸をした。かれはしんこきゅうをした。

Il respira profondément.

俺は鼻呼吸で泥をはくんだおれははなこきゅうでどろをはくんだ

Je me mouche, et de la boue sort.

彼は深呼吸ができなかった。かれはしんこきゅうができなかった。

Il ne pouvait pas respirer profondément.

休息も呼吸も食事も必要ないきゅうそくもこきゅうもしょくじもひつようない

On n'a pas à se reposer, à reprendre notre souffle ou à manger.

肺炎は呼吸困難を引き起こす。はいえんはこきゅうこんなんをひきおこす。

La pneumonie provoque des difficultés respiratoires.

泳者の呼吸機能の特性について。えいしゃのこきゅうきのうのとくせいについて。

Concernant les caractéristiques de la fonction respiratoire chez les nageurs.

トムは深呼吸をした。トムはしんこきゅうをした。

Tom prit une profonde inspiration.

彼女は深呼吸をした。かのじょはしんこきゅうをした。

Elle prit une profonde inspiration.

ここで深呼吸すると清々しいここでしんこきゅうするとすがすがしい

On peut respirer ici.

彼は人工呼吸で子供を生き返らせた。かれはじんこうこきゅうでこどもをいきかえらせた。

Il a réanimé l'enfant avec la respiration artificielle.

彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。かのじょはしんこきゅうしてから、みのうえをかたりはじめた。

Elle prit une profonde inspiration puis commença à parler d'elle.

気道確保呼吸ありきどうかくほこきゅうあり

Vois aériennes dégagées, respiration normale.

体が勝手に呼吸を止めたのからだがかってにこきゅうをとめたの

Richard a été obligé d'arrêter de respirer par son propre corps.

空気は完全に呼吸できますくうきはかんぜんにこきゅうできます

Quoi ? L'air est tout à fait respirable.

彼とはどうも呼吸が合わない。かれとはどうもこきゅうがあわない。

Je ne peux pas m'entendre avec lui.

ついに剣道の呼吸をつかんだ。ついにけんどうのこきゅうをつかんだ。

J'ai enfin le don du kendo.

英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。えいごのはつおんのこきゅうがなかなかのみこめない。

Je n'arrive toujours pas à maîtriser la prononciation anglaise.

トムは大きく深呼吸をした。トムはおおきくしんこきゅうをした。

Tom prit une très profonde inspiration.

肺炎にかかると呼吸困難になる。はいえんにかかるとこきゅうこんなんになる。

La pneumonie provoque des difficultés respiratoires.

それは私たちが呼吸する空気のようなものです。それはわたしたちがこきゅうするくうきのようなものです。

C'est comme l'air que nous respirons.

酸素は私たちが呼吸すると肺の中に取り込まれる。さんそはわたしたちがこきゅうするとはいのなかにとりこまれる。

L'oxygène est aspiré dans nos poumons lorsque nous respirons.

植物の種子は始終呼吸している。しょくぶつのしゅしはしじゅうこきゅうしている。

Les graines des plantes respirent tout le temps.

彼は立ち上がって深呼吸した。かれはたちあがってしんこきゅうした。

Il se leva et prit une profonde inspiration.

赤ちゃんは子宮内で呼吸はどうしてるのですか？あかちゃんはしきゅうないでこきゅうはどうしてるのですか？

Comment les bébés respirent-ils lorsqu'ils sont dans l'utérus ?

彼は体を伸ばしてから深呼吸をした。かれはからだをのばしてからしんこきゅうをした。

Il s'étira et prit une profonde inspiration.

標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。ひょうこうがぐんとたかくなるとこきゅうこんなんをかんじる。

En haute altitude, les gens ont du mal à respirer.

先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。まずはあこがれのさっかのぶんしょうのこきゅうをつかむためにひたすらひっしゃ、まるうつしをする。

Tout d'abord, afin de vous faire une idée de l'œuvre de votre auteur préféré, transcrivez etcopier en entier.

彼は水にもぐる前に何回か深呼吸をした。かれはみずにもぐるまえになんかいかしんこきゅうをした。

Il prit quelques respirations profondes avant de plonger.

彼は上司のいる部屋に入る前に深呼吸をした。かれはじょうしのいるへやにはいるまえにしんこきゅうをした。

Il respira profondément avant d'entrer dans le bureau de son patron.

しかし、医者は機械を使って彼が呼吸をするように手助けが出来ます。しかし、いしゃはきかいをつかってかれがこきゅうをするようにてだすけができます。

Cependant, ils peuvent l'aider à respirer avec une machine.

人は一分間に通常12回から20回呼吸をする。ひとはいちふんかんにつうじょう12かいから20かいこきゅうをする。

Les gens respirent normalement 12 à 20 fois par minute.

ときには、機械によって意識不明の人が何年間も呼吸し続けることもあります。ときには、きかいによっていしきふめいのひとがなんねんかんもこきゅうしつづけることもあります。

Parfois, les machines peuvent faire respirer une personne inconsciente pendant des années.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented