Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “喫茶店”

喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。きっさてんにはいったら、２にんのせいねんがテレビでレスリングのしあいをみていた。

Quand je suis entré dans le café, deux jeunes hommes regardaient un match de catchà la télévision.

喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。きっさてんにはいったら、ににんにせいねんがテレビでレスリングのしあいをみていた。

En entrant dans le café, j'ai trouvé deux jeunes hommes qui regardaient un match de catchà la télévision.

私は喫茶店に入った。わたしはきっさてんにはいった。

Je suis entré dans un café.

母は喫茶店をしています。はははきっさてんをしています。

Maman a un café.

この喫茶店は居心地がよい。このきっさてんはいごこちがよい。

Ce café est cosy.

あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。あのきっさてんのモーニングサービスけっこういけるよ。

Ce café propose un très bon petit-déjeuner spécial.

私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。わたしはきっさてんでコーヒーを１はいのみました。

J'ai pris une tasse de café au café.

この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。このきっさてんでよくおしゃべりしたわね。

Nous discutions souvent dans ce café.

この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。このきっさてんは、どくとくのレトロさがわかものにうけている。

L'ambiance rétro de ce café est un succès auprès des jeunes.

私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。わたしはきっさてんにはいったが、そこでたまたまかれとあった。

Je suis entré dans un salon de thé, où il m'est arrivé de le voir.

彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。かれはきっさてんからおんなのこがとおりすぎるのを、ながめてじかんをつぶしていた。

Il a tué le temps dans un café en regardant passer des filles.

私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。わたしは、きっさてんでコーヒーをいっぱいのんだ。

J'ai pris une tasse de café au café.

私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。わたしは、きっさてんでコーヒーをいっぱいのんだ。

J'ai pris une tasse de café au café.

私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。わたしたちはきっさてんでいそいでちゅうしょくをたべた。

Nous avons mangé un déjeuner rapide dans un salon de café.

私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。わたしたちはきっさてんですばやいちゅうしょくをたべた。

Nous avons déjeuné rapidement dans un café.

あそこに喫茶店があります。あそこにきっさてんがあります。

Il y a un café là-bas.

駅の前に喫茶店があります。えきのまえにきっさてんがあります。

Il y a un café en face de la gare.

私たちは喫茶店で昼食を食べた。わたしたちはきっさてんでちゅうしょくをたべた。

Nous avons déjeuné dans un café lounge.

私たちは喫茶店で昼食をとった。わたしたちはきっさてんでちゅうしょくをとった。

Nous avons déjeuné dans un café lounge.

あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。あそこのきっさてんでコーヒーでものもう。

Buvons un café ou quelque chose dans ce café là-bas.

私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。わたしたちはきっさてんでたのしくときをすごした。

Nous avons passé un bon moment dans un café.

私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。わたしたちはきっさてんでいそいでちゅうしょくをとった。

Nous avons mangé un déjeuner rapide dans un salon de café.

ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。ちょっとあのきっさてんにたちよろう。

Allons dans ce salon de café.

左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。ひだりへまがれば、きっさてんがみつかるでしょう。

Tournez à gauche et vous trouverez le café.

私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。わたしはかれらがしたのきっさてんからでていくのをみた。

Je les ai vus quitter le café en bas.

昔は学校の近くに喫茶店が会った。むかしはがっこうのちかくにきっさてんがあった。

Il y avait un café près de l'école.

私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。わたしたちはしまい３にんできっさてんをはじめた。

Nous trois sœurs avons ouvert un café.

私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。わたしはえきのちかくにあるきっさてんでかのじょとまちあわせた。

Je l'ai rencontrée dans un café près de la gare.

ここが、妻と初めて会った喫茶店です。ここが、つまとはじめてあったきっさてんです。

C'est le café où j'ai rencontré ma femme pour la première fois.

私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。わたしがかれとあうのは、たいていそのきっさてんだ。

C'est généralement au café que je le rencontre.

私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。わたしはしごとをおえたのち、ひとやすみするためきっさてんへいった。

Après avoir terminé le travail, je suis allé au café pour me reposer.

今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。きょうのあさ、とてもあついダブルエスプレッソをきっさてんでのんだ。

J'ai bu un double expresso très chaud au café ce matin.

会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。かいしゃのしごとがおわってから、わたしたちはよくしんじゅくのきっさてんであった。

Nous avions l'habitude de nous rencontrer dans un café à Shinjuku après le travail.

The list of you are commenting