Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “変更”

変更した？へんこうした？

你改了吗？

予定変更よていへんこう

改变计划。

もし変更が必要でしたら、お知らせください。もしへんこうがひつようでしたら、おしらせください。

让我知道是否需要更改。

住所変更のお知らせです。住所録をお改めください。じゅうしょへんこうのおしらせです。じゅうしょろくをおあらためください。

这是为了通知您我的地址更改。请更新您的邮件列表。

予定変更のお知らせをしない限り、日曜日にお伺いします。よていへんこうのおしらせをしないかぎり、にちようびにおうかがいします。

如果我不给你写相反的信，我会在星期天拜访你。

住所変更の通知は、その到達によって効力が発生するものとするじゅうしょへんこうのつうちは、そのとうたつによってこうりょくがはっせいするものとする

地址变更通知自送达之日起生效。

まだ変更があるかもしれないので、この計画は秘密にしてください。まだへんこうがあるかもしれないので、このけいかくはひみつにしてください。

您必须将此计划保密，因为可能还有一些变化。

路線の変更はできますか。ろせんのへんこうはできますか。

我可以改变路线吗？

予約を変更すると料金が変わりますか。よやくをへんこうするとりょうきんがかわりますか。

如果我更改预订，票价会改变吗？

計画に変更を加えたら、チーム・メンバーに変更内容を教える必要があります。けいかくにへんこうをくわえたら、チーム・メンバーにへんこうないようをおしえるひつようがあります。

如果您更改计划，您必须将更改通知团队成员。

予約を変更したいのですが。よやくをへんこうしたいのですが。

我想更改我的预留座位。

日時の変更について、改めてお知らせする次第です。にちじのへんこうについて、あらためておしらせするしだいです。

如果日期和时间有任何变更，我们将再次通知您。

法律の変更で、電子商取引におけるオンライン販売が脅かされている。ほうりつのへんこうで、でんししょうとりひきにおけるオンラインはんばいがおびやかされている。

法律变化威胁到数字商务中的在线销售。

今、日付変更線越えたって。いま、ひずけへんこうせんこえたって。

他说我们刚刚越过国际日期变更线。

返却日を変更できますか。へんきゃくびをへんこうできますか。

我可以更改退货日期吗？

彼は価格変更のビラをはり出した。かれはかかくへんこうのビラをはりだした。

他张贴了关于价格变化的通知。

返却日を変更する事ができますか。へんきゃくびをへんこうすることができますか。

我可以更改退货日期吗？

在留届に変更があったり、未だに変更届を提出されていない方は、至急提出頂きますようお願いします。ざいりゅうとどけにへんこうがあったり、いまだにへんこうとどけをていしゅつされていないほうは、しきゅうていしゅついただきますようおねがいします。

我们要求那些已经改变了他们的居住报告并且没有尚未提交变更报告，请尽快提交。

突然計画が変更された。とつぜんけいかくがへんこうされた。

计划突然改变。

彼は必要な変更を加える。かれはひつようなへんこうをくわえる。

他做出必要的改变。

突然の計画変更に面食らった。とつぜんのけいかくへんこうにめんくらった。

我对计划的突然改变感到非常沮丧。

販売計画は変更の余地が無い。はんばいけいかくはへんこうのよちがない。

销售计划不允许更改。

その計画は変更の余地がない。そのけいかくはへんこうのよちがない。

计划无法更改。

私は予定を変更するつもりだったのに。わたしはよていをへんこうするつもりだったのに。

我打算改变我的日程安排。

我々の計画に変更があった。われわれのけいかくにへんこうがあった。

我们的计划发生了变化。

私達の予定を変更できない。わたしたちのよていをへんこうできない。

我们不能改变我们的日程安排。

我々の予定は変更できない。われわれのよていはへんこうできない。

我们不能改变我们的日程安排。

副官は戦術の変更を彼に提案した。ふっかんはせんじゅつのへんこうをかれにていあんした。

助手向他建议改变战术。

仕様、価格は変更することがあります。しよう、かかくはへんこうすることがあります。

规格和价格可能会发生变化。

会議の議題に変更がありましたので、ご注意下さい。かいぎのぎだいにへんこうがありましたので、ごちゅういください。

请注意会议议程的变化。

おかしくない。変更した。おかしくない。へんこうした。

不，我改了。

そんなに計画を変更するな。そんなにけいかくをへんこうするな。

不要经常改变你的计划。

私は彼に計画を変更させた。わたしはかれにけいかくをへんこうさせた。

我让他改变了他的计划。

その規則は絶対変更できない。そのきそくはぜったいへんこうできない。

规则是完全不灵活的。

彼は私に計画の変更を知らせてきた。かれはわたしにけいかくのへんこうをしらせてきた。

他告诉我计划的变化。

私たちは計画を変更しなければならない。わたしたちはけいかくをへんこうしなければならない。

我们必须改变我们的计划。

郵便局に住所の変更を通知するつもりだ。ゆうびんきょくにじゅうしょのへんこうをつうちするつもりだ。

我将通知邮局我的地址变更。

価格は予告なく変更されることがあります。かかくはよこくなくへんこうされることがあります。

价格如有更改，恕不另行通知。

あなたは住所の変更を郵便局に通知したか。あなたはじゅうしょのへんこうをゆうびんきょくにつうちしたか。

您是否通知邮局您的地址更改？

私たちは計画を変更するのは難しいと思った。わたしたちはけいかくをへんこうするのはむずかしいとおもった。

我们发现很难改变计划。

私たちは計画を変更するのは難しいと分かった。わたしたちはけいかくをへんこうするのはむずかしいとわかった。

我们发现很难改变计划。

私たちは計画を変更することはむずかしいと分かった。わたしたちはけいかくをへんこうすることはむずかしいとわかった。

我们发现很难改变计划。

私は先月、住所を変更した。わたしはせんげつ、じゅうしょをへんこうした。

我上个月换了地址。

彼女は計画を一部変更した。かのじょはけいかくをいちぶへんこうした。

她改变了她的计划。

課長さんが計画に変更を加えました。かちょうさんがけいかくにへんこうをくわえました。

科长改变了计划。

その予定を何度も変更してすみません。そのよていをなんどもへんこうしてすみません。

很抱歉多次更改时间表。

今からでも予約は変更可能でしょうか。いまからでもよやくはへんこうかのうでしょうか。

现在可以更改我的预订吗？

彼らは戦術を急に変更して軍を後退させた。かれらはせんじゅつをきゅうにへんこうしてぐんをこうたいさせた。

他们突然改变战术，将部队撤退。

日本は外交政策の変更を迫られてきている。にっぽんはがいこうせいさくのへんこうをせまられてきている。

日本被敦促改变她的外交政策。

政府は外交政策を変更せざるをえなかった。せいふはがいこうせいさくをへんこうせざるをえなかった。

政府不得不改变其外交政策。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented