Examples of “変装”
変装すれば、分かりませんよ。 へんそうすれば、わかりませんよ。
icon Todaii Japanese
如果你伪装自己,他们将无法分辨。
変装していた彼に気づかなかった人も多かった。 へんそうしていたかれにきづかなかったひともおおかった。
icon Todaii Japanese
很多人都认不出那个伪装的他。
医者に変装するつもりです。 いしゃにへんそうするつもりです。
icon Todaii Japanese
我打算伪装成医生。
ボブは変装していたけれども、一目で彼と分かった。 ボブはへんそうしていたけれども、いちもくでかれとわかった。
icon Todaii Japanese
尽管鲍勃是伪装的,但我一看到他就认出了他。
私は彼が変装しているのに気づいてとても驚いた。 わたしはかれがへんそうしているのにきづいてとてもおどろいた。
icon Todaii Japanese
我很惊讶地发现他是伪装的。
彼は警官に変装して逃げた。 かれはけいかんにへんそうしてにげた。
icon Todaii Japanese
他伪装成警察逃走了。
彼らはいつも変装を見抜かれる。 かれらはいつもへんそうをみぬかれる。
icon Todaii Japanese
总有人看穿他们的伪装。
彼らは漁師に変装し船に乗って逃げた。 かれらはりょうしにへんそうしせんにのってにげた。
icon Todaii Japanese
他们伪装成渔民,乘船逃走。
その汚い少年は変装した王子だとわかった。 そのきたないしょうねんはへんそうしたおうじだとわかった。
icon Todaii Japanese
那个肮脏的男孩原来是伪装的王子。
その賞賛は皮肉の変装したものであることに彼は気がつかなかった。 そのしょうさんはひにくのへんそうしたものであることにかれはきがつかなかった。
icon Todaii Japanese
他不知道这种赞美是变相的讽刺。
彼女は男の服を着て変装していた。 かのじょはおとこのふくをきてへんそうしていた。
icon Todaii Japanese
她伪装成男装。
彼はセールスマンに変装して彼女の家を訪れた。 かれはセールスマンにへんそうしてかのじょのいえをおとずれた。
icon Todaii Japanese
他伪装成推销员,拜访了她的家。
かなり多くの人が、変装していたのが彼だとわからなかった。 かなりおおくのひとが、へんそうしていたのがかれだとわからなかった。
icon Todaii Japanese
很多人都认不出那个伪装的他。
かなり多くの人が、変装していたのが彼だったとは気づかなかった。 かなりおおくのひとが、へんそうしていたのがかれだったとはきづかなかった。
icon Todaii Japanese
很多人都认不出那个伪装的他。
彼はサンタクロースの変装をして子供たちを喜ばせた。 かれはサンタクロースのへんそうをしてこどもたちをよろこばせた。
icon Todaii Japanese
他伪装成圣诞老人来取悦他的孩子。
その泥棒はおばあさんに変装していた。 そのどろぼうはおばあさんにへんそうしていた。
icon Todaii Japanese
小偷伪装成一个老太太。
その探偵は年老いた紳士に変装した。 そのたんていはとしおいたしんしにへんそうした。
icon Todaii Japanese
侦探伪装成一个老绅士。
その泥棒はまるで警官のような変装をした。 そのどろぼうはまるでけいかんのようなへんそうをした。
icon Todaii Japanese
小偷把自己伪装成警察。