Examples of “大雨”
大雨になるらしいよ。 おおあめになるらしいよ。
icon Todaii Japanese
他们说我们会下大雨。
大雨で川があふれた。 おおあめでかわがあふれた。
icon Todaii Japanese
由于大雨,河水泛滥。
大雨で学校が休みます。 おおあめでがっこうがやすみます。
icon Todaii Japanese
由于大雨,学校停课。
大雨で,川の水勢が増す おおあめで,かわのすいせいがます
icon Todaii Japanese
因大雨河水上涨。
大雨で汽車が止るった おおあめできしゃがとまるった
icon Todaii Japanese
由于大雨,火车不通了。
大雨の後、洪水が起こった。 おおあめののち、こうずいがおこった。
icon Todaii Japanese
大雨过后,洪水泛滥。
大雨で外出できなかった。 おおあめでがいしゅつできなかった。
icon Todaii Japanese
大雨使我们无法出门。
大雨のため行けなかった。 おおあめのためいけなかった。
icon Todaii Japanese
一场大雨阻止了我去。
大雨で鉄道が分断された おおあめでてつどうがぶんだんされた
icon Todaii Japanese
由于大雨,铁路被切断了。
大雨の時にタクシーをつかまえるのは大変だ。 おおあめのときにタクシーをつかまえるのはたいへんだ。
icon Todaii Japanese
暴雨期间出租车很少。
大雨で川の水が急に増えた。 おおあめでかわのみずがきゅうにふえた。
icon Todaii Japanese
由于大雨,河水涨得很快。
大雨のためにダムが決壊した。 おおあめのためにダムがけっかいした。
icon Todaii Japanese
由于大雨,大坝决堤了。
大雨のせいで車が故障した。 おおあめのせいでくるまがこしょうした。
icon Todaii Japanese
因为大雨,我的车抛锚了。
大雨のため川がはんらんした。 おおあめのためかわがはんらんした。
icon Todaii Japanese
大雨导致河水泛滥。
大雨のため試合は中止された。 おおあめのためしあいはちゅうしされた。
icon Todaii Japanese
由于大雨,比赛被取消。
大雨のために列車が止まった。 おおあめのためにれっしゃがとまった。
icon Todaii Japanese
由于大雨,火车停了下来。
大雨で盆栽がめちゃくちゃになった。 おおあめでぼんさいがめちゃくちゃになった。
icon Todaii Japanese
大雨把盆景弄得一团糟。
その大雨で谷間に大水が起こった。 そのおおあめでたにまにおおみずがおこった。
icon Todaii Japanese
大雨给山谷带来了洪水。
大阪で、激しい雨が降っていた。 おおさかで、はげしいあめがふっていた。
icon Todaii Japanese
大阪下着大雨。
大雨で道が崩れるれてしまった おおあめでみちがくずれるれてしまった
icon Todaii Japanese
道路被大雨冲毁了。
大雨の翌日は川の流れがはやい おおあめのよくじつはかわのながれがはやい
icon Todaii Japanese
大雨过后的第二天,河水水流很急。
大雨のため彼らは出発を延期した。 おおあめのためかれらはしゅっぱつをえんきした。
icon Todaii Japanese
大雨使他们推迟了离开。
大雨は洪水となって被害を与えた。 おおあめはこうずいとなってひがいをあたえた。
icon Todaii Japanese
大雨带来洪水,造成破坏。
大雨や大雪の日は別として、私は毎日ランニングをしている。 おおあめやおおゆきのひはべつとして、わたしはまいにちランニングをしている。
icon Todaii Japanese
我每天都跑步,除了下雨或下雪的日子。
大雨が降る中を一時間も歩き回った。 おおあめがふるなかをいちじかんもあるきまわった。
icon Todaii Japanese
我们在大雨中走了一个小时。
大雨のおかげで釣りに行けなかった。 おおあめのおかげでつりにいけなかった。
icon Todaii Japanese
大雨阻止了我们去钓鱼。
大雨で列車がすべて止まってしまった。 おおあめでれっしゃがすべてとまってしまった。
icon Todaii Japanese
大雨使所有的火车都停了下来。
大雨のため私たちは外出できなかった。 おおあめのためわたしたちはがいしゅつできなかった。
icon Todaii Japanese
由于大雨,我们不能出去。
大雨が降ると、あの橋は 壊れる恐れがある。 おおあめがふると、あのはしはこわれるおそれがある。
icon Todaii Japanese
如果下大雨,那座桥就有倒塌的危险。
大雨のために私たちはずぶぬれになった。 おおあめのためにわたしたちはずぶぬれになった。
icon Todaii Japanese
由于大雨,我们的皮肤都湿透了。
大雨のため私たちは出かけられなかった。 おおあめのためわたしたちはでかけられなかった。
icon Todaii Japanese
大雨使我们无法出门。
大雨が続いて川の水が両岸からあふれ出た。 おおあめがつづいてかわのみずがりょうきしからあふれでた。
icon Todaii Japanese
大雨过后,河水泛滥成河。
大雨で私たちは外出することができなかった。 おおあめでわたしたちはがいしゅつすることができなかった。
icon Todaii Japanese
由于大雨,我们不能出去。
外は大雨だ。それでも、出かけないといけない。 そとはおおあめだ。それでも、でかけないといけない。
icon Todaii Japanese
外面下着大雨。尽管如此,我还是得出去。
昨夜は大雨だった。 さくやはおおあめだった。
icon Todaii Japanese
昨晚下了一场大雨。
昨日は大雨だった。 きのうはおおあめだった。
icon Todaii Japanese
昨天我们下了一场大雨。
たとえ大雨になっても私は行く。 たとえおおあめになってもわたしはいく。
icon Todaii Japanese
即使下大雨我也会去。
彼らは大雨といえば洪水を連想した。 かれらはおおあめといえばこうずいをれんそうした。
icon Todaii Japanese
他们总是将大雨与洪水联系起来。
私達は大雨のために釣りに行けなかった。 わたしたちはおおあめのためにつりにいけなかった。
icon Todaii Japanese
大雨阻止了我们去钓鱼。
私たちは大雨のため釣りに行けなかった。 わたしたちはおおあめのためつりにいけなかった。
icon Todaii Japanese
大雨阻止了我们去钓鱼。
その試合は大雨の為に中止になった。 そのしあいはおおあめのためにちゅうしになった。
icon Todaii Japanese
由于大雨,比赛被取消。
篠つく雨 しのつくあめ
icon Todaii Japanese
倾盆大雨。
台風の影響で大雨になった たいふうのえいきょうでおおあめになった
icon Todaii Japanese
受台风的影响下了大雨。
明日はきっと大雨が降るだろう。 あしたはきっとおおあめがふるだろう。
icon Todaii Japanese
我们预计明天会有大雨。
数日のうちに大雨となるでしょう。 すうにちのうちにおおあめとなるでしょう。
icon Todaii Japanese
未来几天将有大雨。
彼らはいつも大雨といえば洪水を連想した。 かれらはいつもおおあめといえばこうずいをれんそうした。
icon Todaii Japanese
他们总是将大雨与洪水联系起来。
家を出たとたんに大雨が降り出した。 いえをでたとたんにおおあめがふりだした。
icon Todaii Japanese
我刚离开家就开始下大雨。
犬と散歩できない、大雨が降っているもので いぬとさんぽできない、だいあめがふっているもので
icon Todaii Japanese
我不能遛狗,因为下大雨
空が暗くなるや否や、大粒の雨が降り始めた。 そらがくらくなるやいなや、おおつぶのあめがふりはじめた。
icon Todaii Japanese
天色一暗,就下起了大雨。
大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。 おおあめのためにほんじつのはんしん・きょじんせんはちゅうしになった。
icon Todaii Japanese
今天的老虎队与巨人队的棒球比赛因大雨而取消。