Examples of “天の恵み”
石油は天の恵みであるだけでなく災いのもとでもある、とその生態学者は私たちに警告した。 せきゆはてんのめぐみであるだけでなくわざわいのもとでもある、とそのせいたいがくしゃはわたしたちにけいこくした。
icon Todaii Japanese
生态学家警告我们,石油不仅是一种祝福,而且是一种诅咒。
貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。 びんぼうは、あるいみで、てんのめぐみだ。
icon Todaii Japanese
从某种意义上说,贫穷是一种祝福。
赤ん坊は彼女にとって大きな天の恵みであった。 あかんぼうはかのじょにとっておおきなてんのめぐみであった。
icon Todaii Japanese
她的孩子对她来说是一个很大的祝福。