Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “奇”

奇跡奇跡！きせききせき！

Un vrai miracle !

奇妙な誰? きみょうなだれ?

Personne de bizarre ?

奇妙なキューブ？きみょうなキューブ？

De petits cubes étranges ?

奇跡以外できせきいがいで

A part d'un miracle ?

奇怪な船だなきかいなふねだな

Un navire miraculeux.

奇妙な数字だきみょうなすうじだ

Un nombre étrange.

奇妙な夢だったきみょうなゆめだった

Je viens de faire le rêve le plus bizarre.

奇妙な偶然だわきみょうなぐうぜんだわ

C'est une étrange coïncidence.

奇跡は、起きないから奇跡って言うんですよ。きせきは、おきないからきせきっていうんですよ。

Les miracles s'appellent des miracles parce qu'ils ne se produisent pas !

奇妙な動物だったきみょうなどうぶつだった

C'était une bête étrange.

奇蹟に近いですね。きせきにちかいですね。

Ce n'est rien de moins qu'un miracle.

奇跡を期待するなきせきをきたいするな

Ne t'attends pas à un miracle

奇妙な噂がたっている。きみょうなうわさがたっている。

D'étranges rumeurs circulent.

奇妙に思えるだろうなきみょうにおもえるだろうな

Je sais que cela peut paraître étrange,

奇数になってしまったきすうになってしまった

On est un nombre impair maintenant.

奇術師の手品に驚いた。きじゅつしのてじなにおどろいた。

Les tours du magicien nous ont surpris.

奇麗な花には刺が有る。きれいなはなにはとげがある。

Les belles fleurs ont des épines.

奇跡について一番驚くべきことは、奇跡が起こることです。きせきについていちばんおどろくべきことは、きせきがおこることです。

La chose la plus incroyable à propos des miracles, c'est qu'ils se produisent.

奇妙な病気が町を襲った。きみょうなびょうきがまちをおそった。

Une curieuse maladie frappa la ville.

奇怪な音が近づいて来る。きかいなおとがちかづいてくる。

Un son mystérieux approche.

奇数と偶数は交互に現れる。きすうとぐうすうはこうごにあらわれる。

Les nombres impairs alternent avec les pairs.

奇妙な考えに取り付かれている。きみょうなかんがえにとりつかれている。

Il est possédé par une étrange idée.

"奇しき力は" "くしきちからは"

Dont le formidable pouvoir

好奇心なの？こうきしんなの？

Je suis une curiosité pour vous?

好奇心は身を誤る。こうきしんはみをあやまる。

La curiosité est un vilain défaut.

好奇心が猫を殺した。こうきしんがねこをころした。

La curiosité a tué le chat.

好奇心は身を滅ぼす。こうきしんはみをほろぼす。

La curiosité est un vilain défaut.

好奇心が駆り立てているこうきしんがかりたてている

Peut-être leur curiosité leur a-t-elle coûté cher.

好奇心は　事件に向けたまえこうきしんは　じけんにむけたまえ

Appliquez la curiosité à vos affaires.

- 奇妙な岩。 - きみょうないわ。

- Des roches étranges.

顔を奇麗にふきなさい。かおをきれいにふきなさい。

Essuyez votre visage.

私は奇妙な物音を聞いた。わたしはきみょうなものおとをきいた。

J'ai entendu un drôle de bruit.

彼は奇行で知られている。かれはきこうでしられている。

Il est connu pour sa conduite excentrique.

男の奇跡ではない彼女のだおとこのきせきではないかのじょのだ

Pas son miracle à lui... mais à elle.

彼は奇妙な事を考えていた。かれはきみょうなことをかんがえていた。

Il avait des pensées étranges.

彼は奇妙な考えを持っている。かれはきみょうなかんがえをもっている。

Il a des idées étranges.

科学的奇跡... かがくてききせき...

Le miracle de la science.

むしろ奇妙だむしろきみょうだ

C'est plutôt étrange.

全てが奇妙ですすべてがきみょうです

Tout cela est curieux

本当に奇妙かな？ほんとうにきみょうかな？

C'est si étrange que ça ?

世界は奇人の巣だ。せかいはきじんのすだ

Le monde est un repaire de fous.

彼は好奇心に負けた。かれはこうきしんにまけた。

La curiosité a eu raison de lui.

なんて奇妙な話だろう。なんてきみょうなはなしだろう。

Quelle étrange histoire !

これは奇妙な手紙です。これはきみょうなてがみです。

C'est une lettre très étrange.

私は好奇心が強いです。わたしはこうきしんがつよいです

Je suis curieux.

君は好奇心が旺盛だね。きみはこうきしんがおうせいだね。

Vous êtes vraiment plein de curiosité, n'est-ce pas ?

彼は好奇心そのものだ。かれはこうきしんそのものだ。

Il est toute curiosité.

彼女は奇妙な夢を見た。かのじょはきみょうなゆめをみた。

Elle fit un rêve étrange.

私は好奇心旺盛なのです。わたしはこうきしんおうせいなのです。

Je suis curieux.

ゆうべ奇妙なことがあった。ゆうべきみょうなことがあった。

Une chose étrange s'est produite la nuit dernière.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented