Examples of “家路”
家路につく いえじにつく
icon Todaii Japanese
踏上归途,回家,往回走。
私は家路につき、ビルは会社に居残った。 わたしはいえじにつき、ビルはかいしゃにいのこった。
icon Todaii Japanese
我回家了,比尔留在办公室。
私たちは家路についた。 わたしたちはいえじについた。
icon Todaii Japanese
我们启程回家。
夜が近づいて、人々は家路につき始めた。 よるがちかづいて、ひとびとはいえじにつきはじめた。
icon Todaii Japanese
夜幕降临,人们开始回家。
一日の仕事が終わると皆家路を急ぐ。 いちにちのしごとがおわるとみないえじをいそぐ。
icon Todaii Japanese
一天工作结束后,每个人都急于回家。
楽しく歌いながら、彼らは家路についた。 たのしくうたいながら、かれらはいえじについた。
icon Todaii Japanese
他们欢快地唱着歌,启程回家。
夜になってきたので、私たちは家路に着いた。 よるになってきたので、わたしたちはいえじについた。
icon Todaii Japanese
夜幕降临,我们启程回家。