Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “対して”

敵に対して寛大だ。てきにたいしてかんだいだ。

他对对手很慷慨。

不正に対して反対の声を上げろ。ふせいにたいしてはんたいのこえをあげろ。

为不公正呐喊！

仕事に対して熱意を持つしごとにたいしてねついをもつ

对工作热心。

彼女に対して彼は冷たくした。かのじょにたいしてかれはつめたくした。

他对她硬了心。

彼女に対して疑いを持ちだした。かのじょにたいしてうたがいをもちだした。

他开始怀疑她。

下記に対して価格を提示してください。かきにたいしてかかくをていじしてください。

我想引用以下内容。

彼女に対してすまない気がします。かのじょにたいしてすまないきがします。

我为她感到难过。

困難に対してあくまでも抵抗した。こんなんにたいしてあくまでもていこうした。

他克服困难挺身而出。

目下に対して上役風を吹かす。もっかにたいしてうわやくふうをふかす。

拉低自己的地位。

彼女に対して強い態度をとる。かのじょにたいしてつよいたいどをとる。

我对她态度强硬。

子供に対して短気を起こしてはいけない。こどもにたいしてたんきをおこしてはいけない。

你不应该对孩子不耐烦。

だれに対しても分け隔てなく接するだれにたいしてもわけへだてなくせっする

对谁都一视同仁。

動物に対してむごいことをしてはいけない。どうぶつにたいしてむごいことをしてはいけない。

你不应该对动物残忍。

質問に対しては親切に答えて下さった。しつもんにたいしてはしんせつにこたえてくださった。

他亲切地回答问题。

彼は君に対して怒っている。かれはきみにたいしておこっている。

他生你的气。

非行者に対して強硬な対策を講じるべきだ。ひこうしゃにたいしてきょうこうなたいさくをこうじるべきだ。

对作恶者应采取强有力的措施。

彼は君に対してとても怒っている。かれはきみにたいしてとてもおこっている。

他对你很生气。

彼は人に対して公平である。かれはひとにたいしてこうへいである。

他只是一个人。

彼は誰に対しても腰が低い。かれはだれにたいしてもこしがひくい。

他对每个人都很谦虚。

彼は私に対して非常に親切だ。かれはわたしにたいしてひじょうにしんせつだ。

他对我非常友好。

両親が反対しても僕はやるのだ。りょうしんがはんたいしてもぼくはやるのだ。

即使我的父母反对，我也会这样做。

協力者に対しては賞金が出ます。きょうりょくしゃにたいしてはしょうきんがでます。

您的合作将获得奖励。

円はドルに対して１０％上昇した。えんはドルにたいして１０％じょうしょうした。

日元兑美元升值 10%。

ドルは円に対して下がった。ドルはえんにたいしてさがった。

美元兑日元下跌。

その要求に対して怒った。そのようきゅうにたいしておこった。

他们坚决反对这一说法。

彼は友人に対して寛大だ。かれはゆうじんにたいしてかんだいだ。

他对朋友很慷慨。

円はドルに対して高くなった。えんはドルにたいしてたかくなった。

日元兑美元上涨。

彼は私達に対して実に堅苦しい。かれはわたしたちにたいしてじつにかたくるしい。

他对我们很正式。

民衆が王に対して反乱を起こした。みんしゅうがおうにたいしてはんらんをおこした。

人民反抗国王。

彼女は誰に対しても親切です。かのじょはだれにたいしてもしんせつです。

她对每个人都很好。

彼女は美に対して眼識がある。かのじょはびにたいしてがんしきがある。

她对美丽有洞察力。

彼は彼らに対して友人の復讐をした。かれはかれらにたいしてゆうじんのふくしゅうをした。

他向他们的朋友报仇。

彼は質問に対して正確な判断をした。かれはしつもんにたいしてせいかくなはんだんをした。

他对这些问题给出了正确的答案。

彼女は彼に対して不利な証言をした。かのじょはかれにたいしてふりなしょうげんをした。

她作证反对他。

彼は女性に対しては親切に指導してくれる。かれはじょせいにたいしてはしんせつにしどうしてくれる。

他善意地引导女性。

彼は先生に対して激しい憎悪を抱いていた。かれはせんせいにたいしてはげしいぞうおをだいていた。

他对他的老师有着强烈的仇恨。

母の期待に対して画家になった。ははのきたいにたいしてがかになった。

我不顾母亲的期望成为了一名画家。

彼女は誰に対しても感じがいい。かのじょはだれにたいしてもかんじがいい。

她对每个人都很友好。

彼女は誰に対しても親切だった。かのじょはだれにたいしてもしんせつだった。

她对每个人都很友善。

彼女は誰に対してもとても親切だった。かのじょはだれにたいしてもとてもしんせつだった。

她对每个人都很友善。

カレンは私に対して怒っている。カレンはわたしにたいしておこっている。

凯伦生我的气。

彼女は動物に対して優しい。かのじょはどうぶつにたいしてやさしい。

她对动物很温柔。

彼は独占に反対していた。かれはどくせんにはんたいしていた。

他反对垄断。

不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた。ふほうがいこくじんにたいしててきたいてきなたいどをとるひともいた。

一些人对非法移民持敌对态度。

私は話し手に対して反感を持った。わたしははなしてにたいしてはんかんをもった。

我对演讲者产生了反感。

彼は怠け者に対して点が辛い。かれはなまけものにたいしててんがつらい。

他对懒惰的人非常严厉。

我々は危険に対して油断してはならない。われわれはきけんにたいしてゆだんしてはならない。

我们必须警惕危险。

彼女は人生に対してとても冷笑的だ。かのじょはじんせいにたいしてとてもれいしょうてきだ。

她对生活非常愤世嫉俗。

民衆は国王に対して反乱を起こした。みんしゅうはこくおうにたいしてはんらんをおこした。

人们起来反抗国王。

農民は政府に対して反乱を起こした。のうみんはせいふにたいしてはんらんをおこした。

农民反抗政府。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented