Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “尊重”

法の尊重が我々の社会の基本だ。ほうのそんちょうがわれわれのしゃかいのきほんだ。

尊重法律是我们社会的基础。

彼の感情を尊重しなさい。かれのかんじょうをそんちょうしなさい。

尊重他的感受。

自分を大切にしなさい。じぶんをたいせつにしなさい。

尊重你自己。

少数意見も尊重しなければならない。しょうすういけんもそんちょうしなければならない。

您还必须尊重少数人的意见。

住民の意志を尊重するじゅうみんのいしをそんちょうする

尊重居民的意向。

公衆の便宜は尊重されねばならない。こうしゅうのべんぎはそんちょうされねばならない。

应尊重公共便利。

彼は父を尊敬している。かれはちちをそんけいしている。

他尊重他的父亲。

私は年輩の人を敬う。わたしはねんぱいのひとをうやまう。

我尊重老人。

彼らは彼を尊敬している。かれらはかれをそんけいしている。

他们尊重他。

彼らは皆彼を尊敬している。かれらはみなかれをそんけいしている。

他们都尊重他。

個人の自由を尊重しなければならぬ。こじんのじゆうをそんちょうしなければならぬ。

我们必须尊重个人自由。

個人の意志は尊重しなければならない。こじんのいしはそんちょうしなければならない。

我们必须尊重个人的意愿。

子供は真実を尊重し真実を話すように教え込まなければならない。こどもはしんじつをそんちょうししんじつをはなすようにおしえこまなければならない。

必须教导孩子尊重真相并说真话。

人の人格を認め尊重する。ひとのじんかくをみとめそんちょうする。

认识并尊重一个人的个性。

私は君の判断を尊重する。わたしはきみのはんだんをそんちょうする。

我听从你的判断。

君は彼の忠告を尊重せねばならない。きみはかれのちゅうこくをそんちょうせねばならない。

你必须注意他的建议。

彼は先生の忠告を尊重した。かれはせんせいのちゅうこくをそんちょうした。

他听从了老师的建议。

我々は少数意見を尊重すべきだ。われわれはしょうすういけんをそんちょうすべきだ。

我们应该多考虑少数人的意见。

伝統は伝統として尊重されるべきだ。でんとうはでんとうとしてそんちょうされるべきだ。

因此，传统应该得到尊重。

彼女は他人の意見を尊重する。かのじょはたにんのいけんをそんちょうする。

她很会考虑别人的意见。

私達は他人の考えを尊重するべきです。わたしたちはたにんのかんがえをそんちょうするべきです。

我们应该尊重他人的想法。

我々は地方の慣習を尊重しなくてはならない。われわれはちほうのかんしゅうをそんちょうしなくてはならない。

我们必须尊重当地的风俗习惯。

私たちは他人の考えを尊重すべきです。わたしたちはたにんのかんがえをそんちょうすべきです。

我们应该尊重他人的想法。

私たちは他人の権利を尊重すべきである。わたしたちはたにんのけんりをそんちょうすべきである。

我们应该尊重他人的权利。

私たちは個人の権利を尊重しなければならない。わたしたちはこじんのけんりをそんちょうしなければならない。

我们必须尊重个人的权利。

私たちは他人の権利を尊重すべきです。まして生命はなおさらです。わたしたちはたにんのけんりをそんちょうすべきです。ましてせいめいはなおさらです。

我们应该尊重他人的权利，更应该尊重他们的生命。

老人を尊敬せねばならない。ろうじんをそんけいせねばならない。

老人值得尊重。

英国人は法と秩序を大いに尊重する。えいこくじんはほうとちつじょをおおいにそんちょうする。

英国人非常尊重法律和秩序。

彼はいつも奥さんの意見を尊重している。かれはいつもおくさんのいけんをそんちょうしている。

他总是很重视妻子的意见。

彼はまったく他人の気持ちを尊重しないの。かれはまったくたにんのきもちをそんちょうしないの。

他绝对不尊重别人的感受。

全てのメンバーが彼女の意見を尊重した。すべてのメンバーがかのじょのいけんをそんちょうした。

所有成员都对她的意见发表了很多看法。

私達はターナー教授を尊敬している。わたしたちはターナーきょうじゅをそんけいしている。

我们非常尊重特纳教授。

その政治家は尊敬に価する。そのせいじかはそんけいにあたいする。

政治家值得尊重。

彼の勇敢さは尊敬に値する。かれのゆうかんさはそんけいにあたいする。

他的勇敢值得尊重。

彼は彼らに尊敬されている。かれはかれらにそんけいされている。

他受到他们的尊重。

彼は皆から尊敬されている。かれはみなからそんけいされている。

他受到所有人的尊重。

論じるまでもなく基本的人権は尊重されなければならない。ろんじるまでもなくきほんてきじんけんはそんちょうされなければならない。

不用说，基本人权应该得到尊重。

指導者がそんなに不公平では誰も尊重しません。しどうしゃがそんなにふこうへいではだれもそんちょうしません。

如果一个领导者如此不公平，没有人会尊重他。

私たちは他の文化も自分の文化同様に尊重しなければならない。わたしたちはたのぶんかもじぶんのぶんかどうようにそんちょうしなければならない。

我们必须尊重像我们这样的其他文化。

離れてみれば尊敬は増す。はなれてみればそんけいはます。

从远处看，尊重更大。

彼の行動は尊敬に足る。かれのこうどうはそんけいにたる。

他的行为值得尊重。

彼は皆に尊敬されている。かれはみなにそんけいされている。

他受到所有人的尊重。

メアリーは皆から尊敬されている。メアリーはみなからそんけいされている。

玛丽受到每个人的尊重。

勇者のみが尊敬に値する。ゆうしゃのみがそんけいにあたいする。

只有勇敢的人值得我们尊重。

２人は完全に理解し合い、お互いの長所を尊重していた。２にんはかんぜんにりかいしあい、おたがいのちょうしょをそんちょうしていた。

两个人非常了解对方，互相尊重彼此的强项。

この国の人々はもはや自分達の古い伝統を尊重してはいない。このくにのひとびとはもはやじぶんたちのふるいでんとうをそんちょうしてはいない。

这个国家的人民不再尊重他们的旧传统。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented