Examples of “川”
川の始まり かわのはじまり
icon Todaii Japanese
Voilà, où la rivière commence.
川の始まりは? かわのはじまりは?
icon Todaii Japanese
Là, où la rivière commence ?
川のほとりさ かわのほとりさ
icon Todaii Japanese
Tout près de la rivière
川はこの橋の下流で別の川と合流する。 かわはこのはしのかりゅうでべつのかわとごうりゅうする。
icon Todaii Japanese
La rivière en rencontre une autre sous ce pont.
川上へ行きたい かわかみへいきたい
icon Todaii Japanese
- de remonter le fleuve ? - Pour ?
川につっこんだ かわにつっこんだ
icon Todaii Japanese
La cargaison a fini dans le fleuve.
川のそばの工場 かわのそばのこうじょう
icon Todaii Japanese
Une usine au bord de la rivière.
川へ釣りにいった。 かわへつりにいった。
icon Todaii Japanese
Il est allé pêcher à la rivière.
川はこの辺が深い。 かわはこのあたりがふかい。
icon Todaii Japanese
La rivière est profonde ici.
川の深さは五フィートだ。 かわのふかさはごフィートだ。
icon Todaii Japanese
La rivière a cinq pieds de profondeur.
川に沿って歩いた。 かわにそってあるいた。
icon Todaii Japanese
J'ai marché le long de la rivière.
川って言ったよな かわっていったよな
icon Todaii Japanese
Quelle rivière ?
川に行って泳ごう。 かわにいっておよごう。
icon Todaii Japanese
Allons nager dans la rivière.
川も待ってくれない かわもまってくれない
icon Todaii Japanese
Et la rivière non plus.
川に橋がかけられた。 かわにはしがかけられた。
icon Todaii Japanese
Un pont a été construit sur la rivière.
川が枯れかけている。 かわがかれかけている。
icon Todaii Japanese
La rivière s'assèche.
川は湖に注いでいる。 かわはみずうみにそそいでいる。
icon Todaii Japanese
La rivière se jette dans le lac.
川崎には工場が多い。 かわさきにはこうじょうがおおい。
icon Todaii Japanese
Il y a beaucoup d'usines à Kawasaki.
川は徐々に増水した。 かわはじょじょにぞうすいした。
icon Todaii Japanese
La rivière montait peu à peu.
川は泥で濁っていた。 かわはどろでにごっていた。
icon Todaii Japanese
La rivière était trouble avec du limon.
川と丘の間に村がある。 かわとおかのまにむらがある。
icon Todaii Japanese
Il y a un village entre la rivière et la colline.
川の近くにテントを張った。 かわのちかくにテントをはった。
icon Todaii Japanese
Nous avons planté la tente au bord de la rivière.
"川の始まりは" "がわのはじまりは"
icon Todaii Japanese
"Là ou la rivière commence."
港川をクリアして みなとがわをクリアして
icon Todaii Japanese
Dégagez les voitures, quai 9 !
小川の水を飲む。 おがわのみずをのむ。
icon Todaii Japanese
Buvez l'eau d'un ruisseau.
この川はあの川の3倍長い。 このかわはあのかわの3ばいながい。
icon Todaii Japanese
Cette rivière est trois fois plus longue que celle-là.
信濃川は日本で一番長い川です。 しなのがわはにっぽんでいちばんながいかわです。
icon Todaii Japanese
Le fleuve Shinano est le plus long fleuve du Japon.
信濃川より長い川はありません。 しなのがわよりながいかわはありません。
icon Todaii Japanese
Aucun autre fleuve n'est plus long que le Shinano.
信濃川は日本でいちばん長い川だ。 しなのがわはにっぽんでいちばんながいかわだ。
icon Todaii Japanese
Aucun autre fleuve au Japon n'est plus long que le Shinano.
最上川の川べりを歩いたのは初めて。 もがみがわのかわべりをあるいたのははじめて。
icon Todaii Japanese
C'était la première fois que je marchais le long de la rivière Mogami.
-小川が右側に... -おがわがみぎがわに...
icon Todaii Japanese
- Le ruisseau devrait être...
その川は広い。 そのかわはひろい。
icon Todaii Japanese
Ce fleuve est large.
その川はテムズ川の約1倍半の長さである。 そのかわはテムズがわのやく1ばいはんのながさである。
icon Todaii Japanese
La rivière est environ moitié moins longue que la Tamise.
この川は信濃川の3分の1の長さである。 このかわはしなのがわの3ぶんの1のながさである。
icon Todaii Japanese
Cette rivière est environ un tiers aussi longue que la Shinano.
信濃川は日本のほかのどの川よりも長い。 しなのがわはにっぽんのほかのどのかわよりもながい。
icon Todaii Japanese
Le Shinano est plus long que n'importe quel autre fleuve du Japon.
その川は危険だ。 そのかわはきけんだ。
icon Todaii Japanese
La rivière est dangereuse.
この川は美しい。 このかわはうつくしい。
icon Todaii Japanese
Cette rivière est magnifique.
彼は川に落ちた。 かれはかわにおちた。
icon Todaii Japanese
Il est tombé dans la rivière.
信濃川と阿賀野川ではどちらが長いですか。 しなのがわとあがのがわではどちらがながいですか。
icon Todaii Japanese
Quelle est la plus longue, la rivière Shinano ou la rivière Agano ?
木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている。 きそがわはしばしばにっぽんのラインがわとよばれている。
icon Todaii Japanese
La rivière Kiso est souvent appelée le Rhin du Japon.
その川は川上に行くほど、より浅くなっている。 そのかわはかわかみにいくほど、よりあさくなっている。
icon Todaii Japanese
Le ruisseau devient moins profond au fur et à mesure que vous remontez la rivière.
この川の名前は何? このかわのなまえはなに?
icon Todaii Japanese
Quel est le nom de cette rivière ?
彼は川でおぼれた。 かれはかわでおぼれた。
icon Todaii Japanese
Il s'est noyé dans la rivière.
彼は川を横切った。 かれはかわをよこぎった。
icon Todaii Japanese
Il a traversé la rivière.
その川は幅が広い。 そのかわははばがひろい。
icon Todaii Japanese
Ce fleuve est large.
その川は長いです。 そのかわはながいです。
icon Todaii Japanese
Ce fleuve est long.
隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 すみだがわはもはやおよぐのにてきしたかわではありません。
icon Todaii Japanese
La Sumida n'est plus une bonne rivière pour nous baigner.
この川の流れは急だ。 このかわのながれはきゅうだ。
icon Todaii Japanese
Le courant de cette rivière est rapide.
私は川で泳いでいる。 わたしはかわでおよいでいる。
icon Todaii Japanese
Je nage dans la rivière.
この川にはマスが多い。 このかわにはマスがおおい。
icon Todaii Japanese
Cette rivière regorge de truites.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented