Examples of “広場”
広場は興奮でわきたった。 ひろばはこうふんでわきたった。
icon Todaii Japanese
La place bourdonnait d'excitation.
広場には数百人の人がいた。 ひろばにはすうひゃくにんのひとがいた。
icon Todaii Japanese
Il y avait plusieurs centaines de personnes sur la place.
広場にあるあの棒をみてごらん。 ひろばにあるあのぼうをみてごらん。
icon Todaii Japanese
Regardez ce poteau dans le carré.
広場はライトで赤々と照らされている。 ひろばはライトであか々とてらされている。
icon Todaii Japanese
La place était éclairée par des lumières vives.
広場で野球をするのはどうでしょうか。 ひろばでやきゅうをするのはどうでしょうか。
icon Todaii Japanese
Et si on jouait au baseball dans l'espace ouvert ?
その広場は人で埋め尽くされている。 そのひろばはひとでうめつくされている。
icon Todaii Japanese
La place est bondée de monde.
暴徒は広場から強制的に排除された。 ぼうとはひろばからきょうせいてきにはいじょされた。
icon Todaii Japanese
Les émeutiers ont été expulsés de force de la place.
その市の広場には鳩がたくさんいる。 そのしのひろばにははとがたくさんいる。
icon Todaii Japanese
Il y a beaucoup de pigeons sur la place de la ville.
井戸はこの広場の中央にある。 いどはこのひろばのちゅうおうにある。
icon Todaii Japanese
Le puits est au milieu de cette place.
ファラガット広場の噴水付近 ファラガットひろばのふんすいふきん
icon Todaii Japanese
À la fontaine de Farragut Square.
トラファルガー広場にはネルソン提督の彫像がある。 トラファルガーひろばにはネルソンていとくのちょうぞうがある。
icon Todaii Japanese
Il y a une statue de Nelson à Trafalgar Square.
そのにぎやかな広場で恐ろしいことが起こった。 そのにぎやかなひろばでおそろしいことがおこった。
icon Todaii Japanese
Quelque chose d'horrible s'est produit sur la place animée.
何千人もの人々が広場にひしめき合っていた。 なんせんにんものひとびとがひろばにひしめきあっていた。
icon Todaii Japanese
Des milliers de personnes se pressaient sur la place.
彼の最新の作品がその広場に展示されている。 かれのさいしんのさくひんがそのひろばにてんじされている。
icon Todaii Japanese
Ses dernières œuvres sont exposées sur la place.
先日、そのにぎやかな広場で恐ろしい事が起こった。 せんじつ、そのにぎやかなひろばでおそろしいことがおこった。
icon Todaii Japanese
L'autre jour, quelque chose d'horrible s'est produit sur la place animée.
夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。 なつのヴェニスのセント・マルコひろばはいつもひとまたひとである。
icon Todaii Japanese
La place Saint-Marc à Venise grouille toujours de touristes en été.
すみません。この電車はワシントン広場へいきますか。 すみません。このでんしゃはワシントンひろばへいきますか。
icon Todaii Japanese
Excusez-moi, est-ce que ce train va à Washington Square ?
地元の人だけでなく、観光客もその広場に買い物に訪れる。 じもとのひとだけでなく、かんこうきゃくもそのひろばにかいものにおとずれる。
icon Todaii Japanese
Les touristes ainsi que la population locale viennent sur la place pour faire du shopping.
The list of you are commenting