Examples of “引っ張り”
みんなソックスを引っ張り上げて。 みんなソックスをひっぱりあげて。
icon Todaii Japanese
每个人都拉起他们的袜子,是的。
ロープをつかみなさい、引っ張り上げてあげるから。 ロープをつかみなさい、ひっはりあげてあげるから。
icon Todaii Japanese
抓住绳子,我会把你拉上来。
二人の子供は綱が切れるまで引っ張りあった。 ににんのこどもはつながきれるまでひっぱりあった。
icon Todaii Japanese
两个孩子拉着绳子直到断了。
あの若い評論家はあちこちで引っ張りだこである。 あのわかいひょうろんかはあちこちでひっぱりだこである。
icon Todaii Japanese
这位年轻的评论家在很多地方都有很高的需求。
もしすべてが彼女の計画通りに進むなら、彼女は引っ張りだこだろう。 もしすべてがかのじょのけいかくどおりにすすむなら、かのじょはひっぱりだこだろう。
icon Todaii Japanese
如果一切都按她的计划进行,她的需求量会很大。