Examples of “当社比”
従来モデルとの当社比で、パワーは約30%UP。 じゅうらいモデルとのとうしゃひで、パワーはやく30%UP。
icon Todaii Japanese
Augmentation d'environ 30 % de la puissance observée dans les comparaisons internes avec le modèle précédent.
オーストラリアには美人が多いと思う(当社比)。 オーストラリアにはびじんがおおいとおもう(とうしゃひ)。
icon Todaii Japanese
Je pense qu'il y a beaucoup de belles femmes en Australie (YMMV).
超軽量新素材の採用により、従来の約半分(当社比)という圧倒的な軽さを実現! ちょうけいりょうしんそざいのさいようにより、じゅうらいのやくはんぶん(とうしゃひ)というあっとうてきなかるさをじつげん!
icon Todaii Japanese
Grâce aux nouveaux matériaux ultra-légers, notre produit ne pèse plus qu'environmoitié moins qu'avant !
Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー(当社比) Twitterより3ばいおもしろいフレッシュリーダー(とうしゃひ)
icon Todaii Japanese
Fresh Reader, trois fois plus intéressant que Twitter (IMO)
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented