Examples of “径”
陸上部は僕が唯一ありのままの自分でいられる場所でした。 りくじょうぶはぼくがゆいいつありのままのじぶんでいられるばしょでした。
icon Todaii Japanese
田径俱乐部是我唯一可以做自己的地方。
小径をたどる しょうけいをたどる
icon Todaii Japanese
蹒跚于小径。
直径4センチもあろうかという氷の雹が降ってきた。 ちょっけいよんせんちもあろうかというこおりのひょうがふってきた。
icon Todaii Japanese
直径达4厘米的冰雹纷纷落下。
陸上競技 りくじょうきょうぎ
icon Todaii Japanese
田径赛。
直径23m(下段)及び18m(上段)、高さ5mの二段式の円墳である。 ちょっけい23m(げだん)および18m(じょうだん)、たかさ5mのにだんしきのえんふんである。
icon Todaii Japanese
为二层式圆形墓葬,直径23m(下层),18m(更高)。
直径1メートル、深さ2メートルの穴を掘るのに、約2時間半かかりました。 ちょっけい1メートル、ふかさ2メートルのあなをほるのに、やく2じかんはんかかりました。
icon Todaii Japanese
我花了大约两个半小时挖了一个直径一米的洞,两米深。
湖は直径3マイルある。 みずうみはちょっけい3マイルある。
icon Todaii Japanese
湖宽三英里。
池の直径はどのくらいですか。 いけのちょっけいはどのくらいですか。
icon Todaii Japanese
穿过池塘的距离是多少?
その穴は直径二メートルです。 そのあなはちょっけいにメートルです。
icon Todaii Japanese
这个洞有两米宽。
一路日本に向けて飛びたった いちろにっぽんにむけてとびたった
icon Todaii Japanese
径直飞往日本。
彼は真っ直ぐ僕のほうへちかづいてきました。 かれはまっすぐぼくのほうへちかづいてきました。
icon Todaii Japanese
他径直朝我走来。
その池は直径100メートルある。 そのいけはちょっけい100メートルある。
icon Todaii Japanese
池塘直径100米。
その湖は直径四マイルである。 そのみずうみはちょっけいよんマイルである。
icon Todaii Japanese
这个湖有四英里宽。
その穴は直径およそ5フィートだ。 そのあなはちょっけいおよそ5フィートだ。
icon Todaii Japanese
这个洞大约有五英尺宽。
僕は庭をつっきて近道をするぞ。 ぼくはにわをつっきてちかみちをするぞ。
icon Todaii Japanese
我会走捷径穿过花园。
近道をしよう。 ちかみちをしよう。
icon Todaii Japanese
让我们走捷径。
鷲の羽は広げると1メーターにもなる。 わしのはねはひろげると1メーターにもなる。
icon Todaii Japanese
鹰的翅膀直径超过一米。
彼女はかつてトラック競技のスターだった。 かのじょはかつてトラックきょうぎのスターだった。
icon Todaii Japanese
她曾经是一名田径明星。
旅は道連れ。 たびはみちづれ。
icon Todaii Japanese
路上的好公司是捷径。
円周から直径を求めることは可能ですか? えんしゅうからちょっけいをもとめることはかのうですか?
icon Todaii Japanese
是否可以从圆周确定直径?
その穴の直径のほうがわずかに大きかった。 そのあなのちょっけいのほうがわずかにおおきかった。
icon Todaii Japanese
孔的直径略大。
口裏をあわせる くちうらをあわせる
icon Todaii Japanese
统一口径。
彼は近道をした。 かれはちかみちをした。
icon Todaii Japanese
他走捷径。
伝染経路 でんせんけいろ
icon Todaii Japanese
传染途径。
彼は陸上競技会で見事な成績をあげた。 かれはりくじょうきょうぎかいでみごとなせいせきをあげた。
icon Todaii Japanese
他在田径比赛中表现得令人钦佩。
僕は近道を通って森にもどり、小屋に錠をおろし、バスケットを開けた。 ぼくはちかみちをとおってもりにもどり、こやにじょうをおろし、バスケットをあけた。
icon Todaii Japanese
我走捷径回到树林,锁上我的避难所,然后打开篮子。
昨日の晩は直径5センチもあろうかという氷の固まりが降ってきた。 きのうのばんはちょっけい5せんちもあろうかというこおりのかたまりがふってきた。
icon Todaii Japanese
昨晚,直径达5厘米的冰块落下。
成功の近道 せいこうのちかみち
icon Todaii Japanese
成功的捷径。
成功への近道はない。 せいこうへのちかみちはない。
icon Todaii Japanese
成功没有捷径。
学問に王道なし。 がくもんにおうどうなし。
icon Todaii Japanese
学习没有捷径可走。
近道がわかるぞ。 ちかみちがわかるぞ。
icon Todaii Japanese
我知道一条捷径。
その陸上競技会は大雨のため中止になった。 そのりくじょうきょうぎかいはおおあめのためちゅうしになった。
icon Todaii Japanese
由于大雨,田径比赛被取消。
学校への近道だ。 がっこうへのちかみちだ。
icon Todaii Japanese
这是去学校的捷径。
近道を行って時間のロスを埋め合わせるつもりだ。 ちかみちをおこなってじかんのロスをうめあわせるつもりだ。
icon Todaii Japanese
我们将通过走捷径来弥补失去的时间。
その施設を中心として半径1キロ以内は立入禁止区域となっている。 そのしせつをとしてはんけいいちキロいないはたちいりきんしくいきとなっている。
icon Todaii Japanese
设施周围1公里半径内的区域为禁区。
小道から雪を取り除いた。 こみちからゆきをとりのぞいた。
icon Todaii Japanese
他清理了积雪的路径。
私は脇目もふらず道をまっすぐに歩いていった。 わたしはわきめもふらずみちをまっすぐにあるいていった。
icon Todaii Japanese
我没有看向一边,径直往前走。
大学に合格するためには、努力あるのみです。 だいがくにごうかくするためには、どりょくあるのみです。
icon Todaii Japanese
进入大学的唯一途径就是努力学习。
彼らは戦争を回避しようとあらゆる手段を探し求めた。 かれらはせんそうをかいひしようとあらゆるしゅだんをさがしもとめた。
icon Todaii Japanese
他们探索了每条途径,试图避免战争。
これが駅までの一番の近道だ。 これがえきまでのいちばんのちかみちだ。
icon Todaii Japanese
这是到车站的最短路径。
彼は近道を見つけるために大いに骨を折った。 かれはちかみちをみつけるためにおおいにほねをおった。
icon Todaii Japanese
他煞费苦心地寻找捷径。
私の意見はあなたのとはだいぶ違います。 わたしのいけんはあなたのとはだいぶちがいます。
icon Todaii Japanese
我的看法和你的大相径庭。
この二人の兄弟は風采が全く違う。 このににんのきょうだいはふうさいがまったくちがう。
icon Todaii Japanese
两兄弟在外貌上大相径庭。
その二人の兄弟は風采がまったく違う。 そのににんのきょうだいはふうさいがまったくちがう。
icon Todaii Japanese
两兄弟在外貌上大相径庭。
彼女は庭の小道を歩いていた。 かのじょはにわのこみちをあるいていた。
icon Todaii Japanese
她正沿着一条花园小径走。
それが最良の英語学習法だ。 それがさいりょうのえいごがくしゅうほうだ。
icon Todaii Japanese
这是学习英语的最佳途径。
人々は非常に人生観が異なる。 ひとびとはひじょうにじんせいかんがことなる。
icon Todaii Japanese
人们对生活的看法大相径庭。
人々は人生の考え方の点では大いに異なっている。 ひとびとはじんせいのかんがえかたのてんではおおいにことなっている。
icon Todaii Japanese
人们对生活的看法大相径庭。
彼の意見は我々の意見とはまったく違っている。 かれのいけんはわれわれのいけんとはまったくちがっている。
icon Todaii Japanese
他的看法和我们的大相径庭。
練習は、外国語に熟達する唯一の方法だ。 れんしゅうは、がいこくごにじゅくたつするゆいいつのほうほうだ。
icon Todaii Japanese
实践是掌握外语的唯一途径。