Examples of “志”
志を立てる こころざしをたてる
icon Todaii Japanese
立志。
志願者が激増した しがんしゃがげきぞうした
icon Todaii Japanese
报名者剧增。
志あれば事ついに成る こころざしあればことついになる
icon Todaii Japanese
有志者事竟成。
志望校に合格するように努力した。 しぼうこうにごうかくするようにどりょくした。
icon Todaii Japanese
我努力进入我喜欢的学校。
志願者は女性に限ると規定されている。 しがんしゃはじょせいにかぎるときていされている。
icon Todaii Japanese
规定申请人必须是女性。
志望者全員が試験に合格できるわけではない。 しぼうしゃぜんいんがしけんにごうかくできるわけではない。
icon Todaii Japanese
并非所有考生都能通过考试。
意志薄弱 いしはくじゃく
icon Todaii Japanese
意志薄弱。
意志が堅い いしがかたい
icon Todaii Japanese
意志坚强。
闘志を燃やす とうしをもやす
icon Todaii Japanese
焕发斗志。
立志伝中の人。 りっしでんちゅうのひと。
icon Todaii Japanese
他是一个白手起家的人。
立志伝中の人 りっしでんちゅうのひと
icon Todaii Japanese
勤奋成才英雄谱中之人物。
初志を貫徹する しょしをかんてつする
icon Todaii Japanese
贯彻初衷。
同志のみなさん どうしのみなさん
icon Todaii Japanese
同志们
意志ある所に道あり。 いしあるところにみちあり。
icon Todaii Japanese
只要有强大的意志,必有一条路为你开。
意志のあるところに道あり。 いしのあるところにみちあり。
icon Todaii Japanese
有志者,事竟成。
初志を貫徹したらどうですか。 しょしをかんてつしたらどうですか。
icon Todaii Japanese
你为什么不执行你已经开始做的事情?
意志あるところには道がある。 いしあるところにはみちがある。
icon Todaii Japanese
只要有强大的意志,必有一条路为你开。
意志のあるところには道がある。 いしのあるところにはみちがある。
icon Todaii Japanese
只要有强大的意志,必有一条路为你开。
意志があるところに道は開ける。 いしがあるところにみちはあける。
icon Todaii Japanese
只要有强大的意志,必有一条路为你开。
意志の弱い人は身を滅ぼしやすい。だが、意志の強い人は失敗を成功にかえる。 いしのよわいひとはみをほろぼしやすい。だが、いしのつよいひとはしっぱいをせいこうにかえる。
icon Todaii Japanese
意志薄弱的人容易上狗; 意志坚强的转身失败进入成功。
意志を持たない事が最悪の不利だ。 いしをもたないことがさいあくのふりだ。
icon Todaii Japanese
没有意志是最大的障碍。
意志を伝え会うために、私たちは言葉を使う。 いしをつたえあうために、わたしたちはことばをつかう。
icon Todaii Japanese
我们使用文字进行交流。
意志疎通によってお互いを知ることができる。 いしそつうによっておたがいをしることができる。
icon Todaii Japanese
通过交流,我们可以互相了解。
意志に反して何かを無理にさせる事はできない。 いしにはんしてなにかをむりにさせることはできない。
icon Todaii Japanese
没有人可以强迫你做任何违背你意愿的事情。
人の志を無にする ひとのこころざしをむにする
icon Todaii Japanese
辜负别人的好意。
その志望者は試験官に好ましい印象を与えた。 そのしぼうしゃはしけんかんにこのましいいんしょうをあたえた。
icon Todaii Japanese
申请人给审查员留下了良好的印象。
この志願書に個人情報をご記入していただきます。 このしがんしょにこじんじょうほうをごきにゅうしていただきます。
icon Todaii Japanese
请在此申请表上填写您的个​​人信息。
自ら志願した人たちが障害者の為に寄付を集めた。 みずからしがんしたひとたちがしょうがいしゃのためにきふをあつめた。
icon Todaii Japanese
志愿者为残障人士筹集善款。
神の意志 かみのいし
icon Todaii Japanese
神的意志。
学問に志す がくもんにこころざす
icon Todaii Japanese
立志搞学问。
大勢の志願者 たいせいのしがんしゃ
icon Todaii Japanese
很多志愿者。
彼は意志が強い。 かれはいしがつよい。
icon Todaii Japanese
他有坚强的意志。
腍の遺志をつぐ 腍[?]のいしをつぐ
icon Todaii Japanese
继承父亲的遗志。
君は意志が強い。 きみはいしがつよい。
icon Todaii Japanese
你很有主见。
彼は意志が弱い。 かれはいしがよわい。
icon Todaii Japanese
他意志薄弱。
つとに志を立てる つとにこころざしをたてる
icon Todaii Japanese
从小立志。
彼は意志の弱い人だ。 かれはいしのよわいひとだ。
icon Todaii Japanese
他是一个性格软弱的人。
彼は立志伝中の人物だ。 かれはりっしでんちゅうのじんぶつだ。
icon Todaii Japanese
他是一个白手起家的人。
彼の意志は弟に伝えられた。 かれのいしはおとうとにつたえられた。
icon Todaii Japanese
他的遗嘱传给了他的弟弟。
彼の意志の力によって勝利をおさめた。 かれのいしのちからによってしょうりをおさめた。
icon Todaii Japanese
他凭借自己的意志力赢得了胜利。
盤石の意志 ばんじゃくのいし
icon Todaii Japanese
盘石般的意志。
彼らは同志である。 かれらはどうしである。
icon Todaii Japanese
他们在同一个营地。
進子は闘志満々です。 すすむこはとうしまんまんです。
icon Todaii Japanese
Shinko充满了战斗力。
住民の意志を尊重する じゅうみんのいしをそんちょうする
icon Todaii Japanese
尊重居民的意向。
自分の意志でここに来たの? じぶんのいしでここにきたの?
icon Todaii Japanese
你是自愿来这里的吗?
個人の意志は尊重しなければならない。 こじんのいしはそんちょうしなければならない。
icon Todaii Japanese
我们必须尊重个人的意愿。
少年よ、大志を抱け。 しょうねんよ、たいしをだけ。
icon Todaii Japanese
孩子们,要雄心勃勃。
こいつは意志薄弱な男です。 こいつはいしはくじゃくなおとこです。
icon Todaii Japanese
他是个意志薄弱的人。
私たちは意志疎通が上手だ。 わたしたちはいしそつうがじょうずだ。
icon Todaii Japanese
我们是伟大的沟通者。
あいつは意志の弱い人です。 あいつはいしのよわいひとです。
icon Todaii Japanese
他是个意志薄弱的人。