Examples of “悟らせ”
わたしは彼に彼の誤りを悟らせる事ができなかった。 わたしはかれにかれのあやまりをさとらせることができなかった。
icon Todaii Japanese
我无法让他相信他的错误。
私は彼が間違っていることを彼に悟らせた。 わたしはかれがまちがっていることをかれにさとらせた。
icon Todaii Japanese
我说服他,他错了。
話し手は真実をわれわれにしみじみと悟らせた。 はなしてはしんじつをわれわれにしみじみとさとらせた。
icon Todaii Japanese
演讲者把真相带回了我们身边。
彼がこの件で間違っているという事実をはっきり悟らせねばならない。 かれがこのけんでまちがっているというじじつをはっきりさとらせねばならない。
icon Todaii Japanese
我必须让他明白他在这种情况下是错的。
彼がこの件では間違っているという事実をはっきり悟らせねばならない。 かれがこのけんではまちがっているというじじつをはっきりさとらせねばならない。
icon Todaii Japanese
我必须把他在这种情况下错的事实带回家。
この件については彼が間違っているということを、私は彼にはっきり悟らせねばならない。 このけんについてはかれがまちがっているということを、わたしはかれにはっきりさとらせねばならない。
icon Todaii Japanese
我必须让他明白他在这种情况下是错的。