Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “感”

感じる？かんじる？

Tu peux sentir ça ?

感情の源かんじょうのみなもと

Il est la source de l'émotion.

感謝してるかんしゃしてる

Je te suis reconnaissant

感謝なしか？かんしゃなしか？

N'es-tu pas reconnaissant ?

感謝か？違うかんしゃか？ちがう

Des remerciements ?

感じるはずだかんじるはずだ

Un être humain.

感じるべきよかんじるべきよ

On est censé se sentir comme ça.

感覚遮断タンクか... かんかくしゃだんタンクか...

Un réservoir anti-sensoriel.

感染性ショック状態よかんせんせいショックじょうたいよ

Liza, elle a fait un choc septique.

感情で動いてるかんじょうでうごいてる

C'est l'émotion qui le mène.

感動的なシーンだなかんどうてきなシーンだな

Quelle scène touchante.

感情というコレステロールだかんじょうというコレステロールだ

par le cholestérol émotionnel.

感謝とは許しだかんしゃとはゆるしだ

La gratitude peut mener au pardon.

感染の危険性は？かんせんのきけんせいは？

On risque la contagion ?

感情のみなんだかんじょうのみなんだ

Le cœur est roi

感覚的にそれに違和感を感じるが、一体それが何なのかわからなかった。かんかくてきにそれにいわかんをかんじるが、いったいそれがなになのかわからなかった。

Même si je sentais qu'il y avait quelque chose d'étrange, je ne savais pas quoic'était.

感謝祭おめでとう。かんしゃさいおめでとう。

Joyeux jour de Thanksgiving.

感覚はありませんかんかくはありません

Je n'ai aucune sensation de douleur.

感銘を受ける絵だかんめいをうけるえだ

Ce tableau me bouleverse.

感染しない症例は？かんせんしないしょうれいは？

Il y a eu des cas de morsure sans infection ?

感情を表に出すなかんじょうをひょうにだすな

Tu dois garder tes sentiments pour toi.

感謝もしてましたかんしゃもしてました

Je lui étais reconnaissante.

同感です。どうかんです。

Je suis d'accord.

「感謝祭」だ！「かんしゃさい」だ！

Une Action de grâce et un festin.

不感症のようです。ふかんしょうのようです。

J'ai peur d'être frigide.

性感がありません。せいかんがありません。

Je ne peux pas obtenir de satisfaction sexuelle.

罪悪感を感じるアーサーざいあくかんをかんじるアーサー

Arthur va se sentir coupable

失望感だと？しつぼうかんだと？

Ma déception ?

生を感じる。なまをかんじる。

Je me sens vivant.

何か感じる。なにかかんじる。

Je ressens quelque chose.

損失感と後悔そんしつかんとこうかい

Un sentiment de perte et de regret,

足の感覚がないあしのかんかくがない

Je ne sens plus mes jambes.

良い感じよ完璧よいかんじよかんぺき

Voilà, comme ça. C'est parfait !

心が感じるはずこころがかんじるはず

Ça, tu dois le sentir en toi.

少し感傷的だなすこしかんしょうてきだな

Whoa. Un peu trop sentimental pour moi.

後で感謝しろよあとでかんしゃしろよ

Vous pourrez me remercier plus tard.

彼は感覚が鈍い。かれはかんかくがにぶい。

Il a les sens obtus.

彼は感じがいい。かれはかんじがいい。

Il a un bon sens du ressenti.

彼は感情を抑えた。かれはかんじょうをおさえた。

Il a maîtrisé ses passions.

どう感謝をすれば？どうかんしゃをすれば？

Comment vous remercier ?

残尿感があります。ざんにょうかんがあります。

Après avoir uriné, j'ai l'impression que je dois encore aller plus loin.

深く感動したりーふかくかんどうしたりー

Pourtant, profondément émouvant.

変な感じがします。へんなかんじがします。

Je me sens étrange à ce sujet.

孤独感に襲われたこどくかんにおそわれた

Je ressens ma solitude profondément.

内側に感じるうちがわにかんじる

Le ressentir à l'intérieur.

空腹を感じた。くうふくをかんじた。

J'avais faim.

それの感想は？それのかんそうは？

Qu'est-ce que tu en penses?

全く同感です。まったくどうかんです。

Je suis complètement d'accord avec vous.

眠気を感じる？ねむけをかんじる？

As-tu envie de dormir ?

力強く感じるぜちからづよくかんじるぜ

Ça donne un sentiment de puissance. Peut-être que ça te plairait.

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented