Examples of “我が国”
我が国が領有する島々 わがくにがりょうゆうするしまじま
icon Todaii Japanese
我国所领有的岛屿。
我が国はブラジルからコーヒーを輸入する。 わがくにはブラジルからコーヒーをゆにゅうする。
icon Todaii Japanese
我们从巴西进口咖啡。
我が国を外国の侵略から守らねばならない。 わがくにをがいこくのしんりゃくからまもらねばならない。
icon Todaii Japanese
我们必须保卫我们的国家免受外来侵略。
我が国の青年男女は政治に無関心だ。 わがくにのせいねんだんじょはせいじにむかんしんだ。
icon Todaii Japanese
我们国家的年轻人对政治漠不关心。
我が国は自国の天然資源を開発しなければならない。 わがくにはじこくのてんねんしげんをかいはつしなければならない。
icon Todaii Japanese
我国必须开发其自然资源。
我が国は近隣諸国との貿易を促進させねばならない。 わがくにはきんりんしょこくとのぼうえきをそくしんさせねばならない。
icon Todaii Japanese
我们必须促进与邻国的贸易。
我が国の海岸の汚染はひどく深刻な状態である。 わがくにのかいがんのおせんはひどくしんこくなじょうたいである。
icon Todaii Japanese
我们海岸的污染非常严重。
我が国の商社は世界をまたにかけて商売をする。 わがくにのしょうしゃはせかいをまたにかけてしょうばいをする。
icon Todaii Japanese
我们的贸易公司在世界各地开展业务。
彼は我が国のほまれだ。 かれはわがくにのほまれだ。
icon Todaii Japanese
他是我们国家的荣誉。
彼は我が国の法律に違反した。 かれはわがくにのほうりつにいはんした。
icon Todaii Japanese
他违反了我们的法律。
彼は我が国有数の頭脳の一人だ。 かれはわがこくゆうすうのずのうのいちにんだ。
icon Todaii Japanese
他是我们国家最优秀的大脑之一。
彼は我が国がその国と同盟を結ぶのに賛成すべきだと論じた。 かれはわがくにがそのくにとどうめいをむすぶのにさんせいすべきだとろんじた。
icon Todaii Japanese
他主张我们与那个国家结成联盟。
彼は我が国で最も偉大な科学者のうちの一人だと考えられている。 かれはわがくにでもっともいだいなかがくしゃのうちのいちにんだとかんがえられている。
icon Todaii Japanese
他被认为是我国最伟大的科学家之一。
この本は我が国で広く読まれるようになった。 このほんはわがくにでひろくよまれるようになった。
icon Todaii Japanese
这本书在我国广为流传。
これらの蝶は我が国では珍しい。 これらのちょうはわがくにではめずらしい。
icon Todaii Japanese
这些蝴蝶在我们国家很少见。
テレビでは、我が国の将来の問題を誰かが深刻な顔をしてしゃべっている。 テレビでは、わがくにのしょうらいのもんだいをだれかがしんこくなかおをしてしゃべっている。
icon Todaii Japanese
在电视上,一个一脸严肃的人在谈论他们的问题我们国家的未来。
こういう人たちが我が国を動かしている。 こういうひとたちがわがくにをうごかしている。
icon Todaii Japanese
这些人管理着这个国家。
どちらかと言えば、我が国の経済は上向いている。 どちらかといえば、わがくにのけいざいはうわむいている。
icon Todaii Japanese
如果有的话,我们国家的经济正在上升。
このみすぼらしい教会は我が国最古の建築物だ。 このみすぼらしいきょうかいはわがくにさいこのけんちくぶつだ。
icon Todaii Japanese
这座悲惨的老教堂是我国最古老的建筑。
経済白書を読んでから、我が国の財政状態が私に正しく、わかってきた。 けいざいはくしょをよんでから、わがくにのざいせいじょうたいがわたしにただしく、わかってきた。
icon Todaii Japanese
阅读经济白皮书后,我开始看到曙光我们的财务状况。