Examples of “手元”
手元に気をつけて! てもとにきをつけて!
icon Todaii Japanese
Attention à vos doigts !
手元に豊富な資金がある。 てもとにほうふなしきんがある。
icon Todaii Japanese
Nous avons des fonds suffisants en main.
手元にあるお金はこれだけです。 てもとにあるおかねはこれだけです。
icon Todaii Japanese
C'est tout l'argent que j'ai.
手元に100万円あるとしてみよう。 てもとに100まんえんあるとしてみよう。
icon Todaii Japanese
Faisons croire que nous avons une main d'un million de yens.
手元にはこれだけしかお金がありません。 てもとにはこれだけしかおかねがありません。
icon Todaii Japanese
C'est tout l'argent que j'ai.
手元にあるものでがまんしなければならないだろう。 てもとにあるものでがまんしなければならないだろう。
icon Todaii Japanese
Vous n'aurez qu'à faire avec ce que vous avez.
私の手元に辞書がない。 わたしのてもとにじしょがない。
icon Todaii Japanese
Je n'ai pas mon dictionnaire sous la main.
辞書は手元にあります。 じしょはてもとにあります。
icon Todaii Japanese
Le dictionnaire est à portée de main.
我々の手元に合計5ドル残った。 われわれのてもとにごうけい5ドルのこった。
icon Todaii Japanese
Il nous restait cinq dollars entre nous.
この本を手元に置いてください。 このほんをてもとにおいてください。
icon Todaii Japanese
Veuillez garder ce livre à portée de main.
その辞書を手元において置きなさい。 そのじしょをてもとにおいておきなさい。
icon Todaii Japanese
Gardez le dictionnaire sur vous.
よい辞書を手元に置いておきなさい。 よいじしょをてもとにおいておきなさい。
icon Todaii Japanese
Gardez un bon dictionnaire à portée de main.
私はいつも手元に数冊の辞書をおいている。 わたしはいつもてもとにすうさつのじしょをおいている。
icon Todaii Japanese
J'ai toujours plusieurs dictionnaires à portée de main.
私はいつも辞典を3冊手元に置いています。 わたしはいつもじてんを3さつてもとにおいています。
icon Todaii Japanese
Je garde toujours trois dictionnaires à portée de main.
郵便局に何度も足を運ばなくてもよいように切手を沢山手元においてある。 ゆうびんきょくになんどもあしをはこばなくてもよいようにきってをたくさんてもとにおいてある。
icon Todaii Japanese
Je garde une bonne réserve de timbres pour éviter les déplacements à la poste.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented