Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “手続き”
手続きは終わってない? てつづきはおわってない?
icon Todaii Japanese
Les formalités ne sont pas finies ?
手続きをしたいのですが。 てつづきをしたいのですが。
icon Todaii Japanese
Je souhaiterais récupérer les clés de ma chambre.
手続きを説明していただけますか。 てつづきをせつめいしていただけますか。
icon Todaii Japanese
Veuillez expliquer la procédure.
彼に手続きを説明した。 かれにてつづきをせつめいした。
icon Todaii Japanese
Je lui ai expliqué la procédure.
搭乗手続きはここでできますか。 とうじょうてつづきはここでできますか。
icon Todaii Japanese
Puis-je m'enregistrer ici ?
入国手続きって緊張しちゃう。 にゅうこくてつづきってきんちょうしちゃう。
icon Todaii Japanese
Je deviens nerveux à l'immigration.
搭乗手続きをするのはどこですか。 とうじょうてつづきをするのはどこですか。
icon Todaii Japanese
Où est le comptoir d'enregistrement ?
この手続きにはお役所仕事がだいぶからんでいます。 このてつづきにはおやくしょしごとがだいぶからんでいます。
icon Todaii Japanese
Il y a beaucoup de bureaucratie impliquée dans cette procédure.
単位履修の手続きは終えましたか。 たんいりしゅうのてつづきはおえましたか。
icon Todaii Japanese
Avez-vous terminé votre inscription au cours ?
これは正規の手続きで... これはせいきのてつづきで...
icon Todaii Japanese
- C'est la procédure normale.
これは標準の手続きです これはひょうじゅんのてつづきです
icon Todaii Japanese
C'est une procédure plutôt standard.
まあ標準的な手続きだよ まあひょうじゅんてきなてつづきだよ
icon Todaii Japanese
Oui ... Et bien, procédure habituelle j'imagine.
受付で入院の手続きをしてください。 うけつけでにゅういんのてつづきをしてください。
icon Todaii Japanese
Vous devez remplir une demande d'admission à l'hôpital à l'avantbureau.
ビザを入手する手続きはどうしたらいいですか。 ビザをにゅうしゅするてつづきはどうしたらいいですか。
icon Todaii Japanese
Quelle est la procédure pour obtenir un visa ?
スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。 スーはロイヤルホテルでしゅくはくてつづきをした。
icon Todaii Japanese
Sue s'est enregistrée à l'Hôtel Royal.
銀行融資を受けたいのだけど手続きはどしたらいいの？ ぎんこうゆうしをうけたいのだけどてつづきはどしたらいいの？
icon Todaii Japanese
J'aimerais obtenir un prêt bancaire, mais comment dois-je m'y prendre ?
とても時間がかかるから空港での手続きに従うのは好きじゃない。 とてもじかんがかかるからくうこうでのてつづきにしたがうのはすきじゃない。
icon Todaii Japanese
Je n'aime pas passer la douane à l'aéroport car cela prend trop de temps.
私はニューヨークへ飛んだとき２時間前に搭乗手続きをとるようにと言われた。 わたしはニューヨークへとんだとき２じかんまえにとうじょうてつづきをとるようにといわれた。
icon Todaii Japanese
Quand j'ai pris l'avion pour New York, on m'a dit de m'enregistrer deux heures avant mon vol.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented