Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “扱われた”

皆は扱われたいように他の人を扱うべきだみなはあつかわれたいようにたのひとをあつかうべきだ

每个人都应该像对待自己一样对待他人。

手荒に扱われたので、カップにはいくつかひびが入っている。てあらにあつかわれたので、カップにはいくつかひびがはいっている。

粗略处理，杯子有一些裂缝。

彼は不公平に扱われたのに不平を言った。かれはふこうへいにあつかわれたのにふへいをいった。

他抱怨受到了不公平的对待。

あんまり無礼に扱われたので、カチンときた。あんまりぶれいにあつかわれたので、カチンときた。

他们对我如此粗鲁，以至于我突然失去了它。

彼女は女優であり、それとして扱われた。かのじょはじょゆうであり、それとしてあつかわれた。

她是一名演员，并受到这样的对待。

囚人たちは恐ろしいほど残忍に扱われた。しゅうじんたちはおそろしいほどざんにんにあつかわれた。

囚犯受到了极其残忍的对待。

彼は技師だった、それで技師として扱われた。かれはぎしだった、それでぎしとしてあつかわれた。

他是一名工程师，并受到这样的对待。

彼は外国人だったので、そのように扱われた。かれはがいこくじんだったので、そのようにあつかわれた。

他是外国人，被这样对待。

彼女は外国人だったので外国人として扱われた。かのじょはがいこくじんだったのでがいこくじんとしてあつかわれた。

她是外国人，被这样对待。

あの国では、私は外国人だったのでそれなりに扱われた。あのくにでは、わたしはがいこくじんだったのでそれなりにあつかわれた。

在那个国家，我是一个外国人，被这样对待。

書物は非常に貴重だったので、最も大切に取り扱われた。しょもつはひじょうにきちょうだったので、もっともたいせつにとりあつかわれた。

书籍是如此珍贵，以至于他们得到了最大的照顾。

その書物はとても貴重だったので、最も大切に取り扱われた。そのしょもつはとてもきちょうだったので、もっともたいせつにとりあつかわれた。

这些书是如此珍贵，以至于它们都被小心翼翼地处理着。

The list of you are commenting

Lee commented

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

Lee commented

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

Lee commented