Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “押し付け”

押し付けられると反発しちゃうのが人間っていうものなんじゃないか。おしつけられるとはんぱつしちゃうのがにんげんっていうものなんじゃないか。

它不是对“人类”施加在我们身上的东西做出反应吗？

私は彼らが私に押し付けた圧力に抵抗したかった。わたしはかれらがわたしにおしつけたあつりょくにていこうしたかった。

我没有抗拒他们强加给我的压力。

自分の意見を他人に押し付けてはいけない。じぶんのいけんをたにんにおしつけてはいけない。

你不应该把你的意见强加给别人。

自分の考えを他人に押し付けるのはよくない。じぶんのかんがえをたにんにおしつけるのはよくない。

把我们的想法强加给别人是不好的。

彼女はその仕事を私に押し付けた。かのじょはそのしごとをわたしにおしつけた。

她把这个任务强加给了我。

彼らは彼につらい仕事を押し付けた。かれらはかれにつらいしごとをおしつけた。

他们希望他能辛苦一点。

先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。せんげつのにっちょくとうばんぜんぶわたしにおしつけたかたちでエスケープしたやろうだ。

他是在上个月的班级帮助日逃脱的害虫，留下了我所有的工作。

彼はいつも私に彼の意見を押し付けます。かれはいつもわたしにかれのいけんをおしつけます。

他总是把他的意见强加给我。

私たちは自分の信念を人に押し付けないようにすべきである。わたしたちはじぶんのしんねんをひとにおしつけないようにすべきである。

我们应该尽量避免将自己的信念强加于他人。

男の子は店のウインドーに顔を押し付けた。おとこのこはみせのウインドーにかおをおしつけた。

男孩把脸贴在橱窗上。

私たちは、自分の意見を他に人に押し付けてはいけない。わたしたちは、じぶんのいけんをたにひとにおしつけてはいけない。

我们不应该把我们的意见强加给别人。

The list of you are commenting

Lee commented

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

Lee commented

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

Lee commented