Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “拍手”

拍手喝采はくしゅかっさい

拍手喝彩。

拍手かっさいはくしゅかっさい

拍手叫好。

拍手が沸き起るはくしゅがわきおこる

响起了热烈的掌声。

拍手が会場に鳴響くはくしゅがかいじょうになひびく

掌声响彻会场。

拍手が湧き上がったはくしゅがわきあがった

掌声响起。

私は拍手した。わたしははくしゅした。

我拍了拍手。

彼は拍手かっさいを受けた。かれははくしゅかっさいをうけた。

他得到了欢呼和掌声。

私たちは拍手した。わたしたちははくしゅした。

我们拍了拍手。

義理だけの拍手をもらう。ぎりだけのはくしゅをもらう。

这只是礼貌的掌声。

アイドルの拍手を残すために、彼女は２週間手を洗わずにおく。あいどるのはくしゅをのこすために、かのじょはにしゅうかんしゅをあらわずにおく。

为了保留偶像的掌声，她两周没有洗手。

聴衆は彼に拍手を送った、それは彼の演奏が成功したことの証拠だ。ちょうしゅうはかれにはくしゅをおくった、それはかれのえんそうがせいこうしたことのしょうこだ。

观众为他鼓掌，说明他的表演很成功。

生徒たちが皆拍手しました。せいとたちがかいはくしゅしました。

所有的学生都拍了拍手。

群集は勝者に拍手喝采を送った。ぐんしゅうはしょうしゃにはくしゅかっさいをおくった。

人群给了获胜者一个大手。

聴衆は演奏者に拍手を送った。ちょうしゅうはえんそうしゃにはくしゅをおくった。

观众为表演者鼓掌。

その公演は万雷の拍手を受けた。そのこうえんはばんらいのはくしゅをうけた。

演出获得了掌声。

観客はその女優に拍手を送った。かんきゃくはそのじょゆうにはくしゅをおくった。

观众为这位女演员鼓掌。

素晴らしい業績に拍手を送ります。すばらしいぎょうせきにはくしゅをおくります。

为你的杰出成就点赞！

我々はその演奏者に拍手をおくった。われわれはそのえんそうしゃにはくしゅをおくった。

我们给了表演者一个掌声。

彼らはわたしたちに拍手をしませんでした。かれらはわたしたちにはくしゅをしませんでした。

他们没有为我们鼓掌。

彼の演説は絶大なる拍手かっさいを博した。かれのえんぜつはぜつだいなるはくしゅかっさいをはくした。

他的发言赢得了热烈的掌声。

名優のみごとな演技に拍手がわいためいゆうのみごとなえんぎにはくしゅがわいた

名演员的出色表演博得了热烈的掌声。

私たちはその演奏者に拍手を送った。わたしたちはそのえんそうしゃにはくしゅをおくった。

我们为表演者鼓掌。

彼の講演終了後、数人が拍手した。かれのこうえんしゅうりょうご、すうにんがはくしゅした。

几人在他的演讲结束后鼓掌。

観客はたっぷりと５分間拍手した。かんきゃくはたっぷりと５ふんかんはくしゅした。

观众鼓掌足有五分钟。

大勢の客は歌が終わると拍手をした。たいせいのきゃくはうたがおわるとはくしゅをした。

歌曲唱完后，全场掌声雷动。

全部観客が立ち上がって拍手し始めた。ぜんぶかんきゃくがたちあがってはくしゅしはじめた。

全场起立，开始鼓掌。

彼のユーモアにつられて拍手喝采が起こった。かれのユーモアにつられてはくしゅかっさいがおこった。

他富有感染力的幽默赢得了掌声。

聴衆は、その歌手に盛大な拍手を送った。ちょうしゅうは、そのかしゅにせいだいなはくしゅをおくった。

观众给这位歌手以热烈的掌声。

聴取は、その歌手に盛大な拍手をおくった。ちょうしゅは、そのかしゅにせいだいなはくしゅをおくった。

观众给这位歌手以热烈的掌声。

私が部屋にはいると彼らは拍手した。わたしがへやにはいるとかれらははくしゅした。

当我进入房间时，他们鼓掌。

コンサートが終わると、聴衆は拍手を送った。コンサートがおわると、ちょうしゅうははくしゅをおくった。

音乐会结束时，观众鼓掌。

演奏会がすんだときに、聴衆は拍手した。えんそうかいがすんだときに、ちょうしゅうははくしゅした。

音乐会结束时，观众鼓掌。

その演奏は聴衆からすばらしい拍手を得た。そのえんそうはちょうしゅうからすばらしいはくしゅをえた。

表演得到了观众的热烈掌声。

聴衆はいっせいに立ち上がって拍手喝采した。ちょうしゅうはいっせいにたちあがってはくしゅかっさいした。

观众一致起立鼓掌。

私が部屋へ入ったとき、彼らは拍手喝采をしてくれた。わたしがへやへはいったとき、かれらははくしゅかっさいをしてくれた。

当我进入房间时，他们鼓掌。

彼の講演が終わると何人かの人が拍手した。かれのこうえんがおわるとなんにんかのひとがはくしゅした。

几人在他的演讲结束后鼓掌。

聴衆は彼の演説が終わると大きな拍手を送った。ちょうしゅうはかれのえんぜつがおわるとおおきなはくしゅをおくった。

演讲结束后，全场响起了热烈的掌声。

彼の公演が終わるとわずかの人々が拍手をした。かれのこうえんがおわるとわずかのひとびとがはくしゅをした。

几人在他的演讲结束后鼓掌。

さるが歌い終わった後で、客さんが拍手をしましたさるがうたいおわったあとで、きゃくさんがはくしゅうをしました

猴子唱完后，所有客人都鼓掌。

宇宙飛行士達は自然と湧き起こった拍手で迎えられた。うちゅうひこうしたちはしぜんとわきおこったはくしゅでむかえられた。

宇航员们受到了自发的掌声。

医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。いがくをべんきょうしようというきみのけっしんにわたしははくしゅをおくる。

我为你学习医学的决定鼓掌。

生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。せいとたちは、あたらしいせんせいがきょうしつにはいるとすぐにはくしゅしはじめた。

新老师一进教室，学生们就开始鼓掌。

そのロック歌手が現れると、聴衆は大きな音をたてて拍手をした。そのロックかしゅがあらわれると、ちょうしゅうはおおきなおとをたててはくしゅをした。

当摇滚歌手出现在舞台上时，音乐会上的观众大声鼓掌。

手を打つって喜ぶてをうつってよろこぶ

拍手称快。

私はぽんと手を打った。わたしはぽんとてをうった。

我拍了拍手。

私は手をたたいた。わたしはてをたたいた。

我拍了拍手。

早稲田大学における彼の最後の講義は、万来の拍手喝采を浴びた。わせだだいがくにおけるかれのさいごのこうぎは、まんらいのはくしゅかっさいをあびた。

他在早稻田的最后一次演讲让房子倒塌了。

その生徒たちは皆手をたたいた。そのせいとたちはみなしゅをたたいた。

所有的学生都拍了拍手。

悪天候の中を飛行磯が無事着陸すると、乗客の中から期せずして拍手がわき起こった。あくてんこうのなかをひこういそがぶじちゃくりくすると、じょうきゃくのなかからきせずしてはくしゅがわきおこった。

当矶在恶劣的天气下安全着陆时，乘客们出乎意料地爆发出热烈的掌声。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented