Examples of “指揮者”
指揮者 しきしゃ
icon Todaii Japanese
指挥者。
指揮者はオーケストラの指揮をする。 しきしゃはオーケストラのしきをする。
icon Todaii Japanese
指挥指挥管弦乐队。
指揮者がステージに現れた。 しきしゃがステージにあらわれた。
icon Todaii Japanese
指挥出现在舞台上。
指揮者として資格十分である。 しきしゃとしてしかくじゅうふんである。
icon Todaii Japanese
他有很好的指挥资格。
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。 しきしゃはそのこうえんでデモたいをかいさんさせた。
icon Todaii Japanese
领导驱散了公园里的示威者。
その指揮者はこの2度目の延期によって本当に不安になった。 そのしきしゃはこの2どめのえんきによってほんとうにふあんになった。
icon Todaii Japanese
第二次延期,导演着实着急了。
その有名な指揮者はニューヨークに住んでいる。 そのゆうめいなしきしゃはニューヨークにすんでいる。
icon Todaii Japanese
著名指挥家住在纽约。
楽団は新しい指揮者の指揮ですばらしい演奏をした。 がくだんはあたらしいしきしゃのしきですばらしいえんそうをした。
icon Todaii Japanese
乐队在一位新指挥的指挥下演奏得非常出色。
バレエ音楽の指揮者として彼にかなうものはいない。 バレエおんがくのしきしゃとしてかれにかなうものはいない。
icon Todaii Japanese
作为芭蕾舞音乐的指挥,他独树一帜。
このオーケストラの指揮者は優れた音楽家です。 このオーケストラのしきしゃはすぐれたおんがくかです。
icon Todaii Japanese
这个管弦乐队的指挥是一位优秀的音乐家。
外見から判断して、彼が指揮者にちがいない。 がいけんからはんだんして、かれがしきしゃにちがいない。
icon Todaii Japanese
从他的长相来看,他一定是指挥家。
一般的に言って、オーケストラの指揮者は演奏会で燕尾服を着ます。 いっぱんてきにいって、オーケストラのしきしゃはえんそうかいでえんびふくをきます。
icon Todaii Japanese
一般来说,乐团指挥在音乐会上穿燕尾服。
オーケストラの団員たちはスミス氏を指揮者として尊敬した。 オーケストラのだんいんたちはスミスしをしきしゃとしてそんけいした。
icon Todaii Japanese
乐团成员尊重史密斯先生作为指挥。