Examples of “掛ける”
出掛けるつもりだ でかけるつもりだ
icon Todaii Japanese
打算外出。
4掛ける2は8だ。 4かける2は8だ。
icon Todaii Japanese
四乘二等于八。
畳み掛けるけて問う たたみかけるけてとう
icon Todaii Japanese
一个劲儿地追问。
偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。 ぐうすうかけるきすうはぐうすう、きすうかけるきすうはきすう。
icon Todaii Japanese
偶数奇数是偶数,奇数奇数是奇数。
時時出掛ける ときどきでかける
icon Todaii Japanese
时常外出。
大金を掛ける たいきんをかける
icon Todaii Japanese
花了一大笔钱。
かぎを掛ける かぎをかける
icon Todaii Japanese
上锁。
塩を振掛ける しおをふりかける
icon Todaii Japanese
撒上盐。
会議に掛ける かいぎにかける
icon Todaii Japanese
提交给会议。
心配を掛ける しんぱいをかける
icon Todaii Japanese
担心。
長年手掛けるけた盆栽 ながねんてがけるけたぼんさい
icon Todaii Japanese
多年亲自培养的盆栽。
ふとんを掛ける ふとんをかける
icon Todaii Japanese
盖被子。
相談を持掛ける そうだんをもちかける
icon Todaii Japanese
进行商谈。
花に水を掛ける はなにみずをかける
icon Todaii Japanese
给花浇水。
めがねを掛ける めがねをかける
icon Todaii Japanese
戴眼镜。
地雷を仕掛ける じらいをしかける
icon Todaii Japanese
布雷。
はかりに掛ける はかりにかける
icon Todaii Japanese
过秤。
かさを差掛ける かさをさしかける
icon Todaii Japanese
打伞。
5に6を掛ける 5に6をかける
icon Todaii Japanese
五乘六。
天びんに掛ける てんびんにかける
icon Todaii Japanese
用天平称。
3に5を掛けると15になる。 3に5をかけると15になる。
icon Todaii Japanese
3 乘以 5 是 15。
エンジンを掛ける エンジンをかける
icon Todaii Japanese
开动引擎。
けんかを仕掛ける けんかをしかける
icon Todaii Japanese
找碴儿打架。
けんかを吹掛ける けんかをふきかける
icon Todaii Japanese
找碴儿打仗。
紅葉狩に出掛ける もみじがりにでかける
icon Todaii Japanese
去看红叶。
手ぶらで出掛ける てぶらででかける
icon Todaii Japanese
空手出门。
警官に見せ掛ける けいかんにみせかける
icon Todaii Japanese
冒充警察。
そろそろ出掛けるけよう そろそろでかけるけよう
icon Todaii Japanese
该动身了。
ちょうど出掛けるところだ ちょうどでかけるところだ
icon Todaii Japanese
正要出门。
彼女に話し掛けるのはよそう。 かのじょにはなしかけるのはよそう。
icon Todaii Japanese
我们不要跟她说话。
晴間を見て出掛ける はれまをみてでかける
icon Todaii Japanese
趁雨暂停时出去。
友の家に押し掛ける とものいえにおしかける
icon Todaii Japanese
拥向朋友家。
眼鏡に息を吹掛ける めがねにいきをふきかける
icon Todaii Japanese
往眼镜上哈气。
彼女には話し掛ける人がいない。 かのじょにははなしかけるひとがいない。
icon Todaii Japanese
她没有人可以说话。
タクシー代を吹掛ける タクシーだいをふきかける
icon Todaii Japanese
出租汽车要的价太高。
私たちは罠を仕掛けるべきだ。 わたしたちはわなをしかけるべきだ。
icon Todaii Japanese
我们应该设下陷阱。
日頃から健康に心掛けるけている ひごろからけんこうにこころがけるけている
icon Todaii Japanese
平日就注意身体健康。
このごろあまり見掛けるけない このごろあまりみかけるけない
icon Todaii Japanese
这一阵不常能见得着。
彼にあまり期待を掛けるな。 かれにあまりきたいをかけるな。
icon Todaii Japanese
不要对他期望太高。
このミカンはくさり掛けるけている このミカンはくさりかけるけている
icon Todaii Japanese
这桔子要烂了。
戸の間から日光が差掛ける とのまからにっこうがさしかける
icon Todaii Japanese
从门缝的空隙透过来阳光。
むずかしい仕事を手掛ける むずかしいしごとをてがける
icon Todaii Japanese
亲自动手做困难的工作。
私はあなたを時々見掛ける。 わたしはあなたをときどきみかける。
icon Todaii Japanese
我时不时地见到你。
体をいすの背にもたせ掛ける からだをいすのせにもたせかける
icon Todaii Japanese
把身子靠在椅子背上。
道行く人に募金を呼び掛ける みちゆくひとにぼきんをよびかける
icon Todaii Japanese
向行人募捐。
降りしきる雪をついて出掛ける ふりしきるゆきをついてでかける
icon Todaii Japanese
冒着纷飞大雪出去。
クラスメートを語らうって旅行に出掛ける クラスメートをかたらうってりょこうにでかける
icon Todaii Japanese
约同学一起去旅行。