Tony s'est rendu compte que s'il embauchait une autre équipe, obtenait plus de clients et faisait letravail plus rapide et plus bâclé, il pourrait gagner plus d'argent.
彼女は膳の上のものを酔った手つきで掴み散らしました。
Elle a jeté tout ce qui était sur la petite table à manger d'une main ivregeste.
先日、パソコンショップでSIMMの掴み取りをやっていた。いくらなんでもマニアックすぎる。
J'ai attrapé autant de SIMM que possible dans le magasin d'informatique l'autre jour. Direce que vous aimez, c'était plus que de l'enthousiasme.
被告人が審理中に保安係りのピストルを掴み判事を撃った。
L'accusé était sur le point d'être jugé lorsqu'il a saisi l'arme de l'adjoint et a tiréle juge.
今日、その努力が報われ彼らが決定的な証拠を掴んだ事は賞賛に値します。
Aujourd'hui, leurs efforts ont payé et ils sont en possession de preuves concluantespreuve, une réalisation qui est en effet louable.
Angie Ymnk commented