Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “提出す”

提出する前に私の論文に目を通して下さいますか。ていしゅつするまえにわたしのろんぶんにめをとおしてくださいますか。

Mon article est-il examiné avant de le soumettre ?

提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。ていしゅつするまえに、とうあんをしらべるのをわすれてはならない。

Vous ne devez pas oublier de vérifier votre papier avant de le remettre.

答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。とうあんをていしゅつするまえにもういちどよみなおしなさい。

Relisez votre papier avant de le rendre.

彼は辞表を提出することに決めた。かれはじひょうをていしゅつすることにきめた。

Il a décidé de présenter sa démission.

レポートを提出する前に必ずもう一度目を通しなさい。レポートをていしゅつするまえにかならずもういちどめをとおしなさい。

Assurez-vous de revoir votre papier avant de le remettre.

いつレポートを提出するのですか。いつレポートをていしゅつするのですか。

Quand remettons-nous le rapport?

この案をボスに提出する前に書き直しておこう。このあんをボスにていしゅつするまえにかきなおしておこう。

Rédigons cette proposition noir sur blanc avant de la soumettre auchef.

彼は明日レポートを提出することができるでしょう。かれはあしたレポートをていしゅつすることができるでしょう。

Il pourra rendre son rapport demain.

この宿題は月曜日に提出することになっている。このしゅくだいはげつようびにていしゅつすることになっている。

Ce devoir est à rendre le lundi.

宿題は金曜日までに提出することになっている。しゅくだいはきんようびまでにていしゅつすることになっている。

Vous devez rendre vos devoirs avant vendredi.

私は放課後にレポートを提出するつもりだ。わたしはほうかごにレポートをていしゅつするつもりだ。

Je rendrai mon rapport après l'école.

今週末までにレポートを提出することになっている。こんしゅうまつまでにレポートをていしゅつすることになっている。

Vous êtes censé remettre le rapport d'ici la fin de cette semaine.

応募者は彼らの履歴書を提出するように求められた。おうぼしゃはかれらのりれきしょをていしゅつするようにもとめられた。

Les candidats ont été priés de soumettre leur curriculum vitae.

答案用紙は、月曜日までに提出するように。とうあんようしは、げつようびまでにていしゅつするように。

Vos épreuves doivent être remises au plus tard le lundi.

学生は学年末にレポートを提出することになっている。がくせいはがくねんまつにレポートをていしゅつすることになっている。

Les élèves sont censés rendre leurs rapports à la fin de l'année scolaire.

来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。らいしゅうのどようびまでにレポートをていしゅつするようにしてください。

Veuillez remettre votre rapport d'ici samedi prochain.

先生はできるだけ早くレポートを提出するように言った。せんせいはできるだけはやくレポートをていしゅつするようにいった。

Mon professeur m'a dit de rendre mon travail le plus tôt possible.

私たちはきょうまでにレポートを提出することになっている。わたしたちはきょうまでにレポートをていしゅつすることになっている。

Nous sommes censés rendre nos papiers d'ici aujourd'hui.

あなたは、来週の土曜日までに論文を提出すべきです。あなたは、らいしゅうのどようびまでにろんぶんをていしゅつすべきです。

Vous devriez remettre votre papier d'ici samedi prochain.

その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。そのせいとたちはよくじつまでにレポートをていしゅつするよういわれた。

Les étudiants ont été invités à rendre leurs rapports le lendemain.

The list of you are commenting

Angie Ymnk commented