Examples of “提唱”
制度改革を提唱する せいどかいかくをていしょうする
icon Todaii Japanese
提倡制度改革。
彼の学説が初めて提唱された時は、誰もそれを信じなかった。 かれのがくせつがはじめてていしょうされたときは、だれもそれをしんじなかった。
icon Todaii Japanese
当他的理论第一次提出时,没有人买账。
トムは別の案を委員会に提唱した。 トムはべつのあんをいいんかいにていしょうした。
icon Todaii Japanese
汤姆向委员会提出了另一个计划。
その理論は28才の物理学者が初めて提唱した。 そのりろんは28さいのぶつりがくしゃがはじめてていしょうした。
icon Todaii Japanese
这个理论最早是由这位 28 岁的物理学家提出的。
フランスのクシュネル外務大臣はG14体制を提唱した。 フランスのクシュネルがいむだいじんはG14たいせいをていしょうした。
icon Todaii Japanese
法国外交部长库什内尔提倡G14集团。
議長は私たちがその問題について討議するべきだと提唱した。 ぎちょうはわたしたちがそのもんだいについてとうぎするべきだとていしょうした。
icon Todaii Japanese
主席建议我们应该讨论这个问题。