Examples of “提携”
提携しましょう。 ていけいしましょう。
icon Todaii Japanese
让我们携手并进。
業務提携は解散するものとする。 ぎょうむていけいはかいさんするものとする。
icon Todaii Japanese
已决定解散合伙企业。
二つの政党は提携してその法案をつぶした。 ふたつのせいとうはていけいしてそのほうあんをつぶした。
icon Todaii Japanese
两党联合起来否决了该法案。
わたしたちは業務提携しています。 わたしたちはぎょうむていけいしています。
icon Todaii Japanese
我们正在结盟。
うちの会社はあの合弁会社と提携している。 うちのかいしゃはあのごうべんかいしゃとていけいしている。
icon Todaii Japanese
我们隶属于新的合资公司。
その商社はあるアメリカの会社と提携すると言ううわさである。 そのしょうしゃはあるアメリカのかいしゃとていけいするといううわさである。
icon Todaii Japanese
有传言称,该公司将与一家美国公司合作。