Examples of “数多く”
日本は数多くのすぐれたカメラを製造している。 にっぽんはかずおおくのすぐれたカメラをせいぞうしている。
icon Todaii Japanese
日本生产很多好的相机。
人生には数多くの不可解なことが起こる。 じんせいにはかずおおくのふかかいなことがおこる。
icon Todaii Japanese
生活中有很多谜团。
新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。 しんせいふはかずおおくのぎょうせいかいかくをもたらすものときたいされた。
icon Todaii Japanese
新政府有望带来一批行政改革。
その戦争で数多くの犠牲者が出た。 そのせんそうですうおおくのぎせいしゃがでた。
icon Todaii Japanese
由于战争,留下了大量的受害者。
その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。 そのげいじゅつかはかずおおくのうつくしいえをそうぞうした。
icon Todaii Japanese
那位艺术家创作了许多美丽的图画。
当時日本は、数多くの外交問題に直面していた。 とうじにっぽんは、かずおおくのがいこうもんだいにちょくめんしていた。
icon Todaii Japanese
当时,日本面临着一系列外交问题。
成功したいなら、数多くの危険を冒さねばならない。 せいこうしたいなら、かずおおくのきけんをおかさねばならない。
icon Todaii Japanese
如果你想成功,你必须承担很多风险。
古いインドの伝説が数多くある。 ふるいインドのでんせつがかずおおくある。
icon Todaii Japanese
印度有很多古老的传说。
政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。 せいふでのわたしのしょくれきはかずおおくのかいがいきんむをふくむ。
icon Todaii Japanese
我在政府的职业生涯包括许多海外任务。
皮肉なことに戦争が数多くの有用な発明を生み出した。 ひにくなことにせんそうがすうおおくのゆうようなはつめいをうみだした。
icon Todaii Japanese
具有讽刺意味的是,战争带来了许多有用的发明存在。
生命の起源については数多くの学説がある。 せいめいのきげんについてはかずおおくのがくせつがある。
icon Todaii Japanese
关于生命的起源有很多理论。
彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている。 かのじょはじぶんのたっせいしたすうおおくのぎょうせきをほこりにしている。
icon Todaii Japanese
她为自己的许多成就感到自豪。
リチャード・ロバーツには数多くの著者がある。 リチャード・ロバーツにはかずおおくのちょしゃがある。
icon Todaii Japanese
理查德·罗伯茨是众多书籍的作者。
金銭に換算できないものが数多くある。 きんせんにかんさんできないものがかずおおくある。
icon Todaii Japanese
有很多东西是我们无法用金钱来衡量的。
「西遊記」の中には錬金術の話が数多く登場します。 「せいゆうき」のなかにはれんきんじゅつのはなしがかずおおくとうじょうします。
icon Todaii Japanese
《西游记》中出现了很多炼金术的故事。
今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。 きょう、わたしたちにかんがえるべきしゃかいもんだいがかずおおくある。
icon Todaii Japanese
我们今天有很多社会问题需要思考。
マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。 マスコミがリクルートじけんをちょうさしたけっかすうおおくのおしょくがあかるみにでた。
icon Todaii Japanese
报纸在调查新兵时发现了很多胡说八道丑闻。