Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “文通”

私には文通する友人がいる。わたしにはぶんつうするゆうじんがいる。

J'ai un ami avec qui je correspond.

匿名の文通相手を調べてみたとくめいのぶんつうあいてをしらべてみた

J'ai fait une recherche sur votre correspondant Votre ami anonyme

わたしは文通する友人が欲しい。わたしはぶんつうするゆうじんがほしい。

Je voudrais avoir un ami avec qui correspondre.

あなたと文通することを楽しみにしています。あなたとぶんつうすることをたのしみにしています。

J'ai hâte de correspondre avec vous.

私たちは文通していただけで、直接会ったことはないのです。わたしたちはぶんつうしていただけで、ちょくせつあったことはないのです。

Nous avons seulement correspondu et ne nous sommes jamais rencontrés en personne.

今、彼女と文通している。いま、かのじょとぶんつうしている。

Je suis en communication avec elle maintenant.

私には時折文通する友人がいる。わたしにはときおりぶんつうするゆうじんがいる。

J'ai un ami avec qui correspondre de temps en temps.

彼らは互いに文通している。かれらはたがいにぶんつうしている。

Ils communiquent entre eux par courrier.

私には時おり文通する人がいる。わたしにはときおりぶんつうするひとがいる。

J'ai un ami avec qui correspondre de temps en temps.

私にはたまに文通する友人がいる。わたしにはたまにぶんつうするゆうじんがいる。

J'ai un ami avec qui correspondre de temps en temps.

私たちは何年も文通をつづけている。わたしたちはなんねんもぶんつうをつづけている。

Nous avons entretenu une correspondance pendant des années.

私たちはお互いに文通してきた。わたしたちはおたがいにぶんつうしてきた。

Nous avons correspondu entre nous.

僕はしばしば彼女と文通している。ぼくはしばしばかのじょとぶんつうしている。

Je correspond fréquemment avec elle.

私はそこで何人かの文通友達ができた。わたしはそこでなんにんかのぶんつうともだちができた。

J'y ai fait plusieurs correspondants.

米国のペンフレンドと文通し始めて１年になる。べいこくのペンフレンドとぶんつうしはじめて１ねんになる。

Je correspond avec un correspondant aux États-Unis depuis un an.

私はアメリカの高校生と文通をしている。わたしはアメリカのこうこうせいとぶんつうをしている。

Je correspond avec un lycéen américain.

この恋人同士は情熱的な文通を続けた。このこいびとどうしはじょうねつてきなぶんつうをつづけた。

Ce couple d'amants entretenait une ardente correspondance.

私はカナダにいる多くの友人と文通しています。わたしはカナダにいるおおくのゆうじんとぶんつうしています。

Je correspond avec de nombreux amis au Canada.

私は今でも旧友の一人と時どき文通している。わたしはいまでもきゅうゆうのいちにんとときどきぶんつうしている。

Je correspond encore de temps en temps avec un vieil ami à moi.

次郎はオーストラリアのペンパルと文通している。じろうはオーストラリアのペンパルとぶんつうしている。

Jiro communique avec son correspondant en Australie.

彼女はオーストラリアのペンパルと定期的に文通している。かのじょはオーストラリアのペンパルとていきてきにぶんつうしている。

Elle correspond régulièrement avec son correspondant en Australie.

The list of you are commenting

Angie Ymnk commented