Examples of “断然”
私は断然ウィンドウズ派。 わたしはだんぜんウィンドウズは。
icon Todaii Japanese
Je suis une personne Windows.
彼が断然一番速く走った。 かれがだんぜんいちばんはやくはしった。
icon Todaii Japanese
Il a couru le plus vite par une longue craie.
これが断然一番良い。 これがだんぜんいちばんよい。
icon Todaii Japanese
C'est le meilleur absolu.
これは断然最善の方法だ。 これはだんぜんさいぜんのほうほうだ。
icon Todaii Japanese
C'est de loin la meilleure méthode.
これが断然最高の方法です。 これがだんぜんさいこうのほうほうです。
icon Todaii Japanese
C'est de loin la meilleure façon.
生活費が断然上がった。 せいかつひがだんぜんあがった。
icon Todaii Japanese
Le coût de la vie a augmenté radicalement.
彼の作文は断然一番よい。 かれのさくぶんはだんぜんいちばんよい。
icon Todaii Japanese
Sa composition est de loin la meilleure de toutes.
グロリアは断然その晩のピカ一の歌手であった。 グロリアはだんぜんそのばんのピカいちのかしゅであった。
icon Todaii Japanese
Gloria était facilement la meilleure chanteuse de cette soirée.
これが2つの中で断然良い。 これが2つのなかでだんぜんよい。
icon Todaii Japanese
C'est de loin le meilleur des deux.
これは2つのうち断然より良い。 これは2つのうちだんぜんよりよい。
icon Todaii Japanese
C'est de loin le meilleur des deux.
私は魚よりも肉の方が断然いい。 わたしはさかなよりもにくのほうがだんぜんいい。
icon Todaii Japanese
Je préfère la viande au poisson tous les jours.
これは、全ての中で、断然いちばん良い。 これは、すべてのなかで、だんぜんいちばんよい。
icon Todaii Japanese
C'est de loin le meilleur de tous.
これはその2つの中で断然良い方だ。 これはその2つのなかでだんぜんよいほうだ。
icon Todaii Japanese
C'est de loin le meilleur des deux.
これは彼の小説の中で断然おもしろい。 これはかれのしょうせつのなかでだんぜんおもしろい。
icon Todaii Japanese
C'est de loin le plus intéressant de ses romans.
これは今年出版された断然最高の小説です。 これはことししゅっぱんされただんぜんさいこうのしょうせつです。
icon Todaii Japanese
C'est de loin le meilleur roman publié cette année.
彼女はクラスの中で、断然歌がいちばんうまかった。 かのじょはクラスのなかで、だんぜんうたがいちばんうまかった。
icon Todaii Japanese
Elle était de loin la meilleure chanteuse de la classe.
クリスティーの推理小説は断然面白い。 クリスティーのすいりしょうせつはだんぜんおもしろい。
icon Todaii Japanese
Les mystères de Christi sont décidément très intéressants.
これは彼のすべての小説の中で断然面白い。 これはかれのすべてのしょうせつのなかでだんぜんおもしろい。
icon Todaii Japanese
C'est de loin le plus intéressant de tous ses romans.
この物語があらゆるもののうちで断然面白い。 このものがたりがあらゆるもののうちでだんぜんおもしろい。
icon Todaii Japanese
Cette histoire est de loin la plus intéressante de toutes.
これらの本の中で中国に関してはこれが断然優れている。 これらのほんのなかでちゅうごくにかんしてはこれがだんぜんすぐれている。
icon Todaii Japanese
De tous ces livres, celui-ci est de loin le meilleur sur la Chine.
The list of you are commenting