Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “既”

既製品すんでせいひん

成品。

既知数きちすう

已知数。

既往症きおうしょう

〈医药〉既往症。

既成の事実きせいのじじつ

既成事实。

既定の方針きていのほうしん

既定方针。

既設の設備きせつのせつび

已有的设备。

既往は咎めず。きおうはとがめず。

让过去的就过去吧。

既成概念を壊そう！きせいがいねんをこわそう！

让我们打破刻板印象！

既に手遅れとなるすでにておくれとなる

已经晚了。

既にご存じのように。すでにごぞんじのように。

就像你已经知道的那样。

既に手に負えない状態だ。すでにてにおえないじょうたいだ。

现在，局势已经失控了。

既定方針に沿うって行うきていほうしんにそうっておこなう

按既定方针办。

既に手紙を三通書きました。すでにてがみをさんつうかきました。

我写了三封信。

既に宿題を終えてしまった。すでにしゅくだいをおえてしまった。

我已经完成了我的作业。

既知のことは未知のことと区別しなくてはならない。きちのことはみちのこととくべつしなくてはならない。

已知必须与未知分开。

既に給料の支払いはしました。ですから、銀行の口座を確認してください。すでにきゅうりょうのしはらいはしました、ですから、ぎんこうのこうざをかくにんしてください。

我已经支付工资了。所以请检查您的银行帐户。

既婚女性が家や夫や子供たちの面倒を見ることがどんなことか、彼女は知っていた。きこんじょせいがいえやおっとやこどもたちのめんどうをみることがどんなことか、かのじょはしっていた。

她知道已婚妇女照顾房子、丈夫和孩子们。

彼は既婚者で二人の子持ちだ。かれはきこんしゃでににんのこもちだ。

他已婚，有两个孩子。

私は既にこの本を読み終えました。わたしはすでにこのほんをよみおえました。

我已经读完了这本书。

父は既にたばこも酒もやめてしまいました。ちちはすでにたばこもさけもやめてしまいました。

我父亲已经戒烟戒酒了。

彼は既婚者なのだから、将来のことを考えなければならない。かれはきこんしゃなのだから、しょうらいのことをかんがえなければならない。

因为他是已婚男人，他必须考虑未来。

彼らは既に結婚していた。かれらはすでにけっこんしていた。

他们已经结婚了。

彼女は既にその話を知っていた。かのじょはすでにそのはなしをしっていた。

她已经知道这个故事了。

トムは既に荷物をメアリーの家に配達していた。トムはすでににもつをメアリーのいえにはいたつしていた。

汤姆已经把包裹送到玛丽家了。

彼女は既にお金を受け取っていた様子だった。かのじょはすでにおかねをうけとっていたようすだった。

看来她已经收到钱了。

昨日の皆既月食見た？きのうのかいきげっしょくみた？

你看到昨天的月全食了吗？

私はもう既に朝食を済ませました。わたしはもうすでにちょうしょくをすませました。

我已经吃过早餐了。

そのことは既に解決ずみだそのことはすでにかいけつずみだ

那件事早已解决。

子供たちは既に疲れています。こどもたちはすでにつかれています。

孩子们已经很累了。

彼女はもう既に結婚しています。かのじょはもうすでにけっこんしています。

她已经结婚了。

見渡すと、既に船はかなり沖の方にいた。みわたすと、すでにふねはかなりおきのほうにいた。

环顾四周，船已经在公海中很远了。

アカウント既にあるならば、システムであり、あなたの会計で、電子メールを送って、受けることができる。アカウントすでにあるならば、システムであり、あなたのかいけいで、でんしメールをおくって、うけることができる。

如果已经有一个帐户，那么您可以通过一个系统发送和接收电子邮件。

私はその状況を既に知っている。わたしはそのじょうきょうをすでにしっている。

我已经熟悉那种情况了。

本書の欠点は、既婚者である著者が非婚をすすめても、説得力を欠く事である。ほんしょのけってんは、きこんしゃであるちょしゃがひこんをすすめても、せっとくりょくをかくことである。

这本书的弱点是，当已婚时它没有说服力作者建议不要结婚。

社員募集。ただし、既婚者の方に限ります。しゃいんぼしゅう。ただし、きこんしゃのかたにかぎります。

招聘员工。不过，这仅限于已婚人士。

日本では８世紀には既に立派な都がつくられていました。にっぽんでは８せいきにはすでにりっぱなとがつくられていました。

在日本，早在八世纪就建造了一座美丽的城市。

俺が来たからには問題は既に解決したようなものだ。おれがきたからにはもんだいはすでにかいけつしたようなものだ。

现在我在这里，问题已经解决了。

駅へ急いで行くと、電車は既に出発した後だった。えきへいそいでいくと、でんしゃはすでにしゅっぱつしたのちだった。

我急忙赶到车站，却发现火车已经开走了。

入力されたメールアドレスは既に使用されています。にゅうりょくされたメールアドレスはすでにしようされています。

您输入的电子邮件地址已被使用。

来年６月２２日に観測される皆既日食。らいねんろくがつにににちにかんそくされるかいきにっしょく。

明年的6月22日可以观测到日全食。

ドイツの分割は１９９０年まで既成事実と考えられていた。ドイツのぶんかつは１９９０ねんまできせいじじつとかんがえられていた。

直到 1990 年，德国的分裂一直被认为是既成事实。

急いで駅まで行ったが、電車は既に出た後だった。いそいでえきまでいったが、でんしゃはすでにでたのちだった。

我急忙赶到车站，却发现火车已经开走了。

重傷を負った男は病院に着いた時既に亡くなっていた。じゅうしょうをおったおとこはびょういんについたときすでになくなっていた。

伤势严重的男子在抵达医院时不治身亡。

私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。わたしががっこうについたときには、そのレースはすでにおわっていた。

当我到学校时，比赛已经结束。

私たちがそこへ着くころまでには、その会合は既に終わっているだろう。わたしたちがそこへつくころまでには、そのかいごうはすでにおわっているだろう。

我们到达那里时会议已经结束。

大丈夫、キミなら出来る！自分を信じて！キミはもう既に立派なスイマーなのよ！だいじょうぶ、キミならできる！じぶんをしんじて！キミはもうすでにりっぱなスイマーなのよ！

会好的，你可以的！相信自己！你已经是一个了不起的人游泳者！

あなたと私の間では、リサ、私がニックを好きでないのは既知の事でしょう。あなたとわたしのまでは、リサ、わたしがニックをすきでないのはきちのことでしょう。

在你和我之间，丽莎，我们知道我根本不喜欢尼克。

よいと共に多いよいとともにおおい

既好又多。

仮にも学生であるからには… かりにもがくせいであるからには…

既然是学生，…。

間口も広いが奥行きも同様に深い。まぐちもひろいがおくゆきもどうようにふかい。

它既深又宽。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented