Examples of “明るみ”
急に明るみへ出たので,目がくらんだ きゅうにあかるみへでたので,めがくらんだ
icon Todaii Japanese
突然到亮的地方,眼花了。
秘密が明るみに出た ひみつがあかるみにでた
icon Todaii Japanese
秘密暴露了,内幕揭露出来了。
収賄が明るみにでた。 しゅうわいがあかるみにでた。
icon Todaii Japanese
贿赂案曝光。
その真実が明るみに出た。 そのしんじつがあかるみにでた。
icon Todaii Japanese
事实被曝光。
その事件は明るみに出た。 そのじけんはあかるみにでた。
icon Todaii Japanese
该事件已为公众所知。
その行いが明るみに出ることを恐れて、光の方に来ない。 そのおこないがあかるみにでることをおそれて、ひかりのほうにこない。
icon Todaii Japanese
也不会出现在光中,因为害怕他的行为会被揭露。
計画がこれほど早く明るみに出るとは思わなかった。 けいかくがこれほどはやくあかるみにでるとはおもわなかった。
icon Todaii Japanese
我们没想到会这么快公布该计划。
彼の秘密の生活がとうとう明るみに出てしまった。 かれのひみつのせいかつがとうとうあかるみにでてしまった。
icon Todaii Japanese
他的秘密生活终于曝光。
ピラミッドの秘密は科学によって明るみに出された。 ピラミッドのひみつはかがくによってあかるみにだされた。
icon Todaii Japanese
科学揭示了金字塔的秘密。
調査の後で2、3の重要な事実が明るみにでた。 ちょうさののちで2、3のじゅうようなじじつがあかるみにでた。
icon Todaii Japanese
调查后发现了一些重要事实。