Examples of “是非とも”
是非ともそれをみたい。 ぜひともそれをみたい。
icon Todaii Japanese
我得看看。
是非ともそうしてください。 ぜひともそうしてください。
icon Todaii Japanese
请务必这样做。
是非とも訪ねてきてください。 ぜひともたずねてきてください。
icon Todaii Japanese
一定要来看看我们。
是非とも私の家にお越しください。 ぜひともわたしのいえにおこしください。
icon Todaii Japanese
请一定来我家。
是非とも目標を達成せねばならない。 ぜひとももくひょうをたっせいせねばならない。
icon Todaii Japanese
我必须不惜一切代价达到我的目的。
是非とも、コンサートが成功することを願っている。 ぜひとも、コンサートがせいこうすることをねがっている。
icon Todaii Japanese
我希望音乐会不惜一切代价取得成功。
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 ぜひともがいこくごをべんきょうするようにしなさい。
icon Todaii Japanese
尽一切努力学习一门外语。
是非ともこの仕事を終えなければならない。 ぜひともこのしごとをおえなければならない。
icon Todaii Japanese
我们必须不惜一切代价完成这项工作。
私は是非ともそのパーティーに出席したい。 わたしはぜひともそのパーティーにしゅっせきしたい。
icon Todaii Japanese
我渴望参加聚会。
私は是非ともその計画を実行したい。 わたしはぜひともそのけいかくをじっこうしたい。
icon Todaii Japanese
我想通过一切手段执行计划。
私は是非とも目的を達成せねばならない。 わたしはぜひとももくてきをたっせいせねばならない。
icon Todaii Japanese
我必须不惜一切代价达到我的目的。
君は、是非ともその本を読むべきだ。 きみは、ぜひともそのほんをよむべきだ。
icon Todaii Japanese
你一定要读这本书。
君にだね是非ともやってもらいたいことがあるんだ きみにだねぜひともやってもらいたいことがあるんだ
icon Todaii Japanese
有件事情非得让你办。
私たちは是非ともこの計画を実行に移さなければならない。 わたしたちはぜひともこのけいかくをじっこうにうつさなければならない。
icon Todaii Japanese
我们一定要执行这个计划。
私だって是非とも君達皆と一緒に行きたいんだが、先立つ物が無いんだよ。 わたしだってぜひともきみたちみなといっしょにいきたいんだが、さきだつものがないんだよ。
icon Todaii Japanese
我很想和你们一起去,但我没有钱。
その計画は是非とも実行しなければならない。 そのけいかくはぜひともじっこうしなければならない。
icon Todaii Japanese
该计划必须通过一切手段执行。
あなたの助言が是非とも必要だ。 あなたのじょげんがぜひともひつようだ。
icon Todaii Japanese
我们确实需要你的建议。
自分の子供たちには是非とも優しくしなさい。 じぶんのこどもたちにはぜひともやさしくしなさい。
icon Todaii Japanese
善待你的孩子!
あなたの迅速な返事が是非とも必要です。 あなたのじんそくなへんじがぜひともひつようです。
icon Todaii Japanese
急需您的及时答复。
この会議はとても重要です。是非とも出席してください。 このかいぎはとてもじゅうようです。ぜひともしゅっせきしてください。
icon Todaii Japanese
这是一次非常重要的会议。你不应该错过它。
今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。 きょうえいごをじゆうにつかうことができることはぜひともひつようなことです。
icon Todaii Japanese
如今,掌握良好的英语至关重要。